Переклад тексту пісні Falling Dreams - Nórdika, Nórdika feat. Andrey Nigrovsky

Falling Dreams (оригінал)

Flying high then you let me fall
Without my wings to start again
There is no greater revelation
There is no better way to know
Only in a moment of black emotions
Only when we need some sacrifice
Let us pray for another day
Let us pray for another chance
What we need to make you awake
What I need to feel alive
Flying high then you let me fall
Without my wings to start again
From your arms where my sweetest dreams
Now I see you go away
We are to stay seeking the answer
We are to stay seeking refuge
We may find reasons to give us passion
Or maybe the reasons to say goodbye
Let us pray for another day
Let us pray for another chance
What we need to make you awake
What I need to feel alive
You go away

Falling Dreams (переклад)

Злітаючи високо, ти дозволив мені впасти
Без моїх крил, щоб почати знову
Немає кращого одкровення
Немає кращого способу знати
Лише в момент чорних емоцій
Лише тоді, коли нам потрібна жертва
Давайте помолимось за інший день
Давайте помолимось про ще один шанс
Що нам потрібно, щоб ви прокинулися
Що мені потрібно, щоб відчувати себе живим
Злітаючи високо, ти дозволив мені впасти
Без моїх крил, щоб почати знову
З твоїх обіймів, де мої найсолодші сни
Тепер я бачу, що ти йдеш
Ми мусимо надалі шукати відповідь
Ми повинні залишитися шукати притулку
Ми можемо знайти причини зацікавити нас
Або, можливо, причини попрощатися
Давайте помолимось за інший день
Давайте помолимось про ще один шанс
Що нам потрібно, щоб ви прокинулися
Що мені потрібно, щоб відчувати себе живим
Ви йдете