Переклад тексту пісні Beautiful Wild Flower - Nórdika

Beautiful Wild Flower (оригінал)

Today seems
Like a day
Without color
It seems that there is no dream
And you mourn over me
And you cover me with your tears
Are the signs of love for an angel with scars?
When the nightmares becomes reality
Come into my arms to protect yourself
You are for me the most beautiful and wild flower
I will be the strongest if you are for me
Today seems
Like a night
Without moon
It seems that there is no more light
And the thorns hurt again
And I’ll cover you even if I bleed
Are the signs of love for an angel with scars?

Beautiful Wild Flower (переклад)

Сьогодні здається
Як день
Без кольору
Здається, що немає мрії
І ти сумуєш наді мною
І ти вкриваєш мене своїми сльозами
Чи є ознаки кохання до ангела зі шрамами?
Коли кошмари стають реальністю
Прийди в мої обійми, щоб захистити себе
Ти для мене найпрекрасніша і дика квітка
Я буду найсильнішим, якщо ти за мене
Сьогодні здається
Як ніч
Без місяця
Здається, що світла більше немає
І знову болять колючки
І я прикрию тебе, навіть якщо я стікаю кров’ю
Чи є ознаки кохання до ангела зі шрамами?