Переклад тексту пісні Gypsy (Catch Me If You Can) - Norda, Mike de Ville, Joanna Jones

Gypsy (Catch Me If You Can) (оригінал)

I am a wild one
I have my wild fun
I'll leave when I'm done
(Done, done, done, done)
I bathe in champagne
I dance in red rain
Who's in a jet plane
(Plane)
Party to party
Always acting naughty
I never say I'm sorry
(So sorry, I'm not sorry)
City to city
Anything that fits me
I was born in gypsy
But I'm a gypsy
Welcome to my world
I'm a gypsy
I'm your gypsy girl
You say you with me
You say you're my biggest fan
But I'm a gypsy
So catch me if you can
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
Welcome to my world
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
Catch me if you can
My body's on fire
Get what I desire
I'm building my empire
I know that you plan to
Try to be my man
Don't know who I am
(Don't know it, you don't know it)
Party to party
Always acting naughty
I never say I'm sorry
(So sorry, I'm not sorry)
City to city
Anything that fits me
I was born in gypsy
But I'm a gypsy
Welcome to my world
I'm a gypsy
I'm your gypsy girl
You say you with me
You say you're my biggest fan
But I'm a gypsy
So catch me if you can
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
Welcome to my world
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
But I'm a gypsy
Catch me if you can

Gypsy (Catch Me If You Can) (переклад)

Я дикий
У мене шалена розвага
Я піду, коли закінчу
(Готово, зроблено, зроблено, зроблено)
Я купаюся в шампанському
Я танцюю під червоним дощем
Хто в реактивному літаку
(Літак)
Вечірка до вечірки
Завжди поводиться неслухняно
Я ніколи не кажу, що мені шкода
(Так шкода, мені не шкода)
Місто до міста
Все, що мені підходить
Я народився в циганах
Але я циганка
Ласкаво просимо в мій світ
Я циганка
Я твоя циганка
Ти кажеш, ти зі мною
Ти кажеш, що ти мій найбільший фанат
Але я циганка
Тож спіймай мене, якщо зможеш
Але я циганка
Але я циганка
Але я циганка
Ласкаво просимо в мій світ
Але я циганка
Але я циганка
Але я циганка
Спіймай мене, якщо зможеш
Моє тіло горить
Отримати те, що я хочу
Я будую свою імперію
Я знаю, що ти плануєш
Спробуй бути моєю людиною
Не знаю хто я
(Не знаю, ти не знаєш)
Вечірка до вечірки
Завжди поводиться неслухняно
Я ніколи не кажу, що мені шкода
(Так шкода, мені не шкода)
Місто до міста
Все, що мені підходить
Я народився в циганах
Але я циганка
Ласкаво просимо в мій світ
Я циганка
Я твоя циганка
Ти кажеш, ти зі мною
Ти кажеш, що ти мій найбільший фанат
Але я циганка
Тож спіймай мене, якщо зможеш
Але я циганка
Але я циганка
Але я циганка
Ласкаво просимо в мій світ
Але я циганка
Але я циганка
Але я циганка
Спіймай мене, якщо зможеш