Переклад тексту пісні Boy Like a Timebomb - Noonday Underground

Boy Like a Timebomb (оригінал)

We’ve parted now more than a year
Some things have changed and some have not
Now to look at you, my dear
Whatever was I thinking of?
Boy like a timebomb
When you gonna blow and
What did I do wrong?
And if I turn my back
When I come to find you you’re gone
Now I’m older, more assured
Time has passed and time has healed
And time has taught me so much more
What was I thinking of?

(переклад)

Ми розлучилися більше року
Деякі речі змінилися, а деякі – ні
А тепер подивитись на тебе, моя люба
Про що я думав?
Хлопчик як бомба уповільненої дії
Коли ти будеш дути і
Що я зробив не так?
І якщо я повернуся спиною
Коли я прийду, щоб знайти тебе, ти пішов
Тепер я старший, більш впевнений
Час минув і час зажив
І час навчив мене набагато більше
Про що я думав?