Переклад тексту пісні Madrid - Non Servium

Madrid - Non Servium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madrid, виконавця - Non Servium.
Дата випуску: 01.10.2015
Мова пісні: Іспанська

Madrid

(оригінал)
Ese ruido implacable, aún lo puedo sentir
El fuerte olor a frío asfalto sigue dentro de mí
Esas anchas avenidas infinitas
Tantas noches recorrí
Muchas noches de vida salvaje
Otras sangrando por ti
Recorriendo ese monstruo implacable atrapado en el interior
Del mismísimo kaos sin ningún control!
Muchas veces caminando errante sin rumbo ni dirección
Otras pisando fuerte sintiendo mio cada rincón
Jaula de eternas noches, de oscuridad
Testigo mudo en mil batallas de sangriento final
Siglos de historia se esconden?
Guerreros que hoy no están
Esos mismos guerreros que un día gritaron ¡no pasarán!
Combatieron y dieron sus vidas
Luchando por la libertad
Derramaron su sangre en esta ciudad
Y lo hicieron para que algún día
Otros pudieran gritar
Madrid será la tumba dónde el fascismo se enterrará
¡Madrid será la tumba del fascismo!
Recorriendo ese monstruo implacable atrapado en el interior
Del mismísimo kaos sin ningún control!
Muchas veces caminando errante sin rumbo ni dirección
Otras pisando fuerte sintiendo mio cada rincón
(переклад)
Цей невблаганний шум, я все ще відчуваю його
Сильний запах холодного асфальту досі в мені
Ці широкі безкрайні проспекти
Стільки ночей я подорожував
Багато ночей дикої природи
інші кровоточать за вас
Об’їзд цього невблаганного монстра, що застряг усередині
З самого хаосу без жодного контролю!
Багато разів ходячи блукаючи без напрямку або напряму
Інші тупають, відчуваючи, що кожен куточок мій
Клітка вічних ночей, темряви
Мовкий свідок тисячі битв кривавого кінця
Прихована багатовікова історія?
Воїни, яких сьогодні немає
Ті самі воїни, які одного разу кричали, не пройдуть!
Вони воювали і віддали своє життя
боротьба за свободу
Вони пролили свою кров у цьому місті
І зробили це так, що одного разу
Інші можуть кричати
Мадрид стане гробницею, де буде похований фашизм
Мадрид стане гробницею фашизму!
Об’їзд цього невблаганного монстра, що застряг усередині
З самого хаосу без жодного контролю!
Багато разів ходячи блукаючи без напрямку або напряму
Інші тупають, відчуваючи, що кожен куточок мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Non Servium