Переклад тексту пісні So What? - Noisy

So What? (оригінал)

So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
It started with a long, long time to get myself together
But instead I go out
And lay down by the sea 'til the morning
I saw things that no man ever seen
Trust, to look would make you scream
Make you scream
A guilty dream
So what I like roleplay?
So what I don’t call bae?
So what I’m in Brighton and I’m fucked up and it’s Monday?
So what I rep stussy?
So what we still like that?
The labels changed, we’re in the game
Come rent your life back
It started with a long, long time to get myself together
But instead I go out
And lay down by the sea 'til the morning
I saw things that no man ever seen
Trust, to look would make you scream
Make you scream
A guilty dream
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what she don’t reply?
So what I might love her?
So what I can’t say where I’m at?
Yo, I can’t confirm
So what I get so lost?
So what if she screenshots?
So what if I text late if she’s up late?
How much calls cost?
So what I don’t keep change?
So what I got work late?
So what I use debit cards as ways out of dead dates?
So what I didn’t get paid?
So what I like Coldplay?
So what I can’t buy diamond rings yet, but one day?
Uh
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah

So What? (переклад)

Так що мені подобається Джастін?
То що я швидко напиваюся?
Так що мене хвилює, коли дівчина говорить, а вона дзижчить?
Тож на що я не знаходжу час?
Отже, що ми робимо прямими лініями?
Тож що я ніколи не переглядав, як професійна дитина у шкільному настрої?
Почалося з довгого, довгого часу, щоб зібратися
Але замість цього я виходжу
І лежати біля моря до ранку
Я бачив речі, які ніколи не бачив ніхто
Повірте, погляд змусить вас кричати
Змусити вас кричати
Провинний сон
Отже, що мені подобається рольова гра?
Отже, що я не називаю bae?
Так що я в Брайтоні, і я обдурений і це понеділок?
Отже, що я відповідаю?
Отже, що нам досі подобається?
Мітки змінилися, ми в грі
Поверни своє життя в оренду
Почалося з довгого, довгого часу, щоб зібратися
Але замість цього я виходжу
І лежати біля моря до ранку
Я бачив речі, які ніколи не бачив ніхто
Повірте, погляд змусить вас кричати
Змусити вас кричати
Провинний сон
У мене були гарні часи
У мене музика
У мене є мозок, але я не знаю, як ним користуватися
Я отримав новини, так
Ми не винні
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
Тож на що вона не відповідає?
Так за що я міг би її любити?
Тож чого я не можу сказати, де я знаходжусь?
Так, я не можу підтвердити
Так що я так втрачуся?
А якщо вона зробить скріншоти?
То що, якщо я запізнюся, якщо вона запізнюється?
Скільки коштують дзвінки?
Тож що я не зберігаю?
Так що я запізнився на роботу?
Тож що я використовую дебетовими картками як вихід із мертвих дат?
Тож за що мені не заплатили?
Так що мені подобається Coldplay?
То що я ще не можу купити кільця з діамантами, але одного дня?
ну
У мене були гарні часи
У мене музика
У мене є мозок, але я не знаю, як ним користуватися
Я отримав новини, так
Ми не винні
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
Так що мені подобається Джастін?
То що я швидко напиваюся?
Так що мене хвилює, коли дівчина говорить, а вона дзижчить?
Тож на що я не знаходжу час?
Отже, що ми робимо прямими лініями?
Тож що я ніколи не переглядав, як професійна дитина у шкільному настрої?
Так що мені подобається Джастін?
То що я швидко напиваюся?
Так що мене хвилює, коли дівчина говорить, а вона дзижчить?
Тож на що я не знаходжу час?
Отже, що ми робимо прямими лініями?
Тож що я ніколи не переглядав, як професійна дитина у шкільному настрої?
У мене були гарні часи
У мене музика
У мене є мозок, але я не знаю, як ним користуватися
Я отримав новини, так
Ми не винні
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага
І що?
І що?
Ага