Переклад тексту пісні Rock 'n' Roll Raver - Noisy

Rock 'n' Roll Raver (оригінал)

Sneak me 'round back, I’m a bit underage
Can’t buy myself drinks, I don’t know what to say
And the staff are all fucked 'cause they work all day
But I’m tryna get waved, I’ll do whatever it takes
3 minutes pass and I’m rolling a smoke
There’s a bunch of beady eyes tryna keep on the low
Every bouncer inside thinks he knows but he don’t
He thinks he holds the remote, he got that badge on his coat
Everybody wants to take the crown home
Move out of the friend zon, kiss somebody
Maybe getting lucky with a strangr
Treading on their trainers won’t seem so bad
Oh, what a night we’ve had
I wanna get used to this, get used to this
Yeah, maybe we could try
And get used to this, get used to this
'Cause it’s all I need in my life
Everybody wants to escape the mundane
And get laid like a rock 'n' roll raver
I wanna get used to this, get used to this
'Cause it’s all I need in my life
Geezers bop 'bout in tight rain coats
With a logo on the sleeve and a polo nose
And the toilets all packed with a hundred blokes
Talking 'bout girls that they like
That they want
Who they know
Faded at the door, my girl can’t get in
She got told her last chance is running paper thin
There’s a switch up in the mood and the lights go dim
It’s hit that hour I think, my people raising their drinks

Rock 'n' Roll Raver (переклад)

Підберіть мене назад, я трохи неповнолітній
Не можу купити собі напоїв, не знаю, що казати
І весь персонал траханий, бо вони працюють цілий день
Але мені намагаються махнути рукою, я зроблю все, що потрібно
Минає 3 хвилини, і я кидаю дим
Є купа очень-намистин, які намагаються тримати на низькому рівні
Кожен вишибала всередині думає, що знає, але ні
Він думає, що тримає пульт дистанційного керування, у нього такий значок на пальто
Кожен хоче забрати корону додому
Вийдіть із зони друзів, поцілуйте когось
Можливо, пощастить із незнайомцем
Надіти на їхні кросівки не буде так вже й погано
О, яка в нас ніч
Я хочу звикнути до цього, звикнути до цього
Так, можливо, ми могли б спробувати
І звикайте до цього, звикайте до цього
Бо це все, що мені потрібно в житті
Кожен хоче втекти від буденності
І потрапити, як рейвер рок-н-ролу
Я хочу звикнути до цього, звикнути до цього
Бо це все, що мені потрібно в житті
Дивики гуляють у вузьких плащах
З логотипом на рукаві та носом-поло
І туалети заповнені сотнею хлопців
Говоримо про дівчат, які їм подобаються
Що вони хочуть
Кого вони знають
Вицвіла біля дверей, моя дівчина не може увійти
Їй сказали, що її останній шанс — вичерпати папір
Настрій змінюється, і світло гасне
Я думаю, що настала година, мої люди піднімають напої