| Just the Way You Are (оригінал) | Just the Way You Are (переклад) |
|---|---|
| Oh, her eyes, her eyes | О, її очі, її очі |
| make the stars look like they’re not shining | щоб зірки виглядали так, ніби вони не світять |
| Her hair, her hair, | Її волосся, її волосся, |
| falls perfectly without her trying. | ідеально падає без її спроб. |
| She’s so beautiful | Вона така красива |
| And I’ll tell her everything | І я їй все розповім |
| Uh uh | А-а-а |
| I was thingking 'bout you | Я думав про вас |
| Thingkin' 'bout me | Думаєш про мене |
| Thingkin' 'bout us | Думаю про нас |
| What we goona be | Якими ми будемо |
| Open my eyes | Відкрийте мені очі |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| (And he ask me do I look okay,) | (І він запитує мене , чи я виглядаю добре,) |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| (When I see your face,) | (Коли я бачу твоє обличчя,) |
| So I travel back down that road | Тож я їду назад цією дорогою |
| Who she comin' back no one knows | Хто вона повернеться, ніхто не знає |
| I relize, | я розумію, |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| So I travel back down that road | Тож я їду назад цією дорогою |
| Who she comin' back no one knows | Хто вона повернеться, ніхто не знає |
| I realize, | Я розумію, |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| (coz' your amazing,) | (бо ти дивовижний,) |
| It was only just a dream | Це був лише сон |
| (just the way you are) | (такий який ти є) |
| When I see you face | Коли я бачу твоє обличчя |
