Переклад тексту пісні Theme From Ghostbusters - Countdown Singers

Theme From Ghostbusters - Countdown Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Theme From Ghostbusters, виконавця - Countdown Singers.
Дата випуску: 19.04.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Theme From Ghostbusters

(оригінал)
If there’s something strange
In your neighborhood
Who you gonna call
(Ghostbusters)
If there’s something weird
And it don’t look good
Who you gonna call
(Ghostbusters)
I ain’t afraid of no ghost
I ain’t afraid of no ghost
If you’re seeing things
Running through your head
Who can you call
(Ghostbusters)
An invisible man
Sleeping in your bed
Oh, who you gonna call
(Ghostbusters)
I ain’t afraid of no ghost
I ain’t afraid of no ghost
Who you gonna call
(Ghostbusters)
If you’re all alone
Pick up the phone
And call
(Ghostbusters)
I ain’t afraid of no ghost
I hear it likes the girls
I ain’t afraid of no ghost
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who you gonna call
(Ghostbusters)
If you’ve had a dose
Of a freaky ghost
Maybe you’d better call
(Ghostbusters)
Let me tell you something
Bustin' makes me feel good
I ain’t afraid of no ghost
I ain’t afraid of no ghost
Don’t get caught alone, oh no
(Ghostbusters)
When it comes through your door
Unless you just want some more
I think you better call
(Ghostbusters)
Ow Who you gonna call
(Ghostbusters)
Who you gonna call
(Ghostbusters)
Ah, I think you better call
(Ghostbusters)…
(переклад)
Якщо є щось дивне
У вашому районі
Кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Якщо є щось дивне
І це не виглядає добре
Кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Я не боюся жодного привида
Я не боюся жодного привида
Якщо ви бачите речі
Пробігає по голові
Кому можна подзвонити
(Мисливці за привидами)
Людина-невидимка
Спати у вашому ліжку
Ой, кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Я не боюся жодного привида
Я не боюся жодного привида
Кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Якщо ти зовсім один
Забрати телефон
І дзвоніть
(Мисливці за привидами)
Я не боюся жодного привида
Я чув, що це подобається дівчатам
Я не боюся жодного привида
Так, так, так, так
Кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Якщо у вас була доза
Дивного привида
Можливо, вам краще зателефонувати
(Мисливці за привидами)
Дозвольте мені дещо вам сказати
Bustin' змушує мене почувати себе добре
Я не боюся жодного привида
Я не боюся жодного привида
Не ловіть наодинці, о ні
(Мисливці за привидами)
Коли воно входить у ваші двері
Якщо ви просто не хочете ще трохи
Я думаю, тобі краще подзвонити
(Мисливці за привидами)
Ой, кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
Кому ти подзвониш
(Мисливці за привидами)
А, я думаю, тобі краще подзвонити
(Мисливці за привидами)…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ghostbusters #Ghostbusters Theme


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally in Love 2020
Feeling Good 2020
Mambo No. 5 (A Little Bit Of...) 2014
Sexyback 2015
Heartbreaker 2019
To Love Somebody 2022
Bad Moon Rising 2011
Uptown Girl 2008
When I Was Your Man 2019
Don't Worry Be Happy 2008
Hit 'Em Up Style (Oops!) 2006
Love Is Strange (From "Men in Black 3") 2019
Somebody's Watching Me 2019
Don't Worry, Be Happy ft. Chateau Pop, The Magic Time Travelers, Count Dee's Hit Explosion 2016
Kung Fu Fighting 2013
Locked out of Heaven 2014
Glory of Love (From "The Karate Kid Part II") 2021
Bad Boys 2008
Let the River Run 2022
Thinking Out Loud 2021

Тексти пісень виконавця: Countdown Singers