Переклад тексту пісні Passenger - Noemi

Passenger (оригінал)

I’m just a passenger, I’m gonna let you drive me
Anywhere the mood takes you, I’m gonna let you guide me
So, anywhere you need to go, you need to go I don’t need to know
I’m just a passenger, a passenger
You sitting on the back seat of a taxi driving at the speed of light out of
control
Lookin' for the road signs in the middle of the night, windows down so I can
feel the cold
And you are the only one that knows, one that knows
I’m gonna be your passenger, passenger
I was alone and then you were there to claim me
All out of everything and everything you gave me
So anytime you need a friend, you need a friend no matter when
I’m gonna be your passenger, your passenger
Sitting on the back seat of a taxi driving at the speed of light out of control
Lookin' for the road signs in the middle of the night, windows down so I can
feel the cold
And you are the only one that knows, one that knows
I’m gonna be your passenger, I’m gonna let you drive me home… drive me home
I’m just a passenger, I’m gonna let you drive me
Anywhere the mood takes you, I’m gonna let you guide me
So, anytime you need a friend, you need a friend no matter when
I’m gonna be your passenger, I’m gonna let you drive me home
I’m gonna let you drive me home
I’m gonna let you drive me home
I’m gonna let you drive me home

Passenger (переклад)

Я просто пасажир, я дозволю тобі підвезти мене
Куди б вас не забрав настрій, я дозволю вам вести мене
Тож, куди б вам потрібно піти, вам потрібно йти, мені не потрібно знати
Я просто пасажир, пасажир
Ви сидите на задньому сидінні таксі, що рухається зі швидкістю світла
КОНТРОЛЬ
Шукаю дорожні знаки посеред ночі, вікна опущені, щоб можна
відчути холод
І ти єдиний, хто знає, той, хто знає
Я буду твоїм пасажиром, пасажиром
Я був один, а тоді ти був там, щоб завоювати мене
Усе з усього, що ти мені дав
Тож коли вам потрібен друг, вам потрібен друг незалежно від того, коли
Я буду твоїм пасажиром, твоїм пасажиром
Сидіти на задньому сидінні таксі, що їде зі швидкістю світла некеровано
Шукаю дорожні знаки посеред ночі, вікна опущені, щоб можна
відчути холод
І ти єдиний, хто знає, той, хто знає
Я буду твоїм пасажиром, я дозволю тобі відвезти мене додому… відвезти додому
Я просто пасажир, я дозволю тобі підвезти мене
Куди б вас не забрав настрій, я дозволю вам вести мене
Отже, коли вам потрібен друг, вам потрібен друг, незалежно від того, коли
Я буду твоїм пасажиром, я дозволю тобі відвезти мене додому
Я дозволю тобі відвезти мене додому
Я дозволю тобі відвезти мене додому
Я дозволю тобі відвезти мене додому