Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Playa, виконавця - Davinia
Дата випуску: 30.11.2003
Мова пісні: Іспанська
La Playa(оригінал) |
No sé si aún me recuerdas |
Nos conocimos al tiempo |
Tú, el mar y el cielo |
Y quién me trajo a ti |
Abrazaste mis abrazos |
Vigilando aquel momento |
Aunque fuera el primero |
Y lo guardara para mí |
Si pudiera volver a nacer |
Te vería cada día amanecer |
Sonriendo como cada vez |
Como aquella vez |
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo |
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo |
Y un día verás que este loco de poco se olvida |
Por mucho que pasen los años de largo en su vida |
El día de la despedida |
De esta playa de mi vida |
Te hice una promesa: |
Volverte a ver así |
Más de cincuenta veranos |
Hace hoy que no nos vemos |
Ni tú, ni el mar, ni el cielo |
Ni quien me trajo a ti |
Si pudiera volver a nacer |
Te vería cada día amanecer |
Sonriendo como cada vez |
Como aquella vez |
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo |
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo |
Y un día verás que este loco de poco se olvida |
Por mucho que pasen los años de largo en su vida |
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo |
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo |
Y un día verás que este loco de poco se olvida |
Por mucho que pasen los años de largo en su vida |
Tu vida |
Tu vida |
(переклад) |
Я не знаю, чи ти мене ще пам'ятаєш |
ми зустрілися в той час |
Ти, море і небо |
І хто мене до вас привів |
ти обійняла мої обійми |
Спостерігаючи за тим моментом |
Навіть якщо це було першим |
І я залишу це при собі |
Якби я міг відродитися |
Я б бачив тебе щодня на світанку |
посміхається, як кожного разу |
як того разу |
Я збираюся написати тобі найкрасивішу пісню в світі |
Я зніму нашу історію за секунду |
І одного разу ви побачите, що цей маленький божевільний забуває |
Незалежно від того, скільки років проходять у вашому житті |
День прощання |
З цього пляжу мого життя |
Я пообіцяв тобі: |
побачимося знову таким |
більше п'ятдесяти літа |
Ми сьогодні не бачилися |
Ні ти, ні море, ні небо |
Ані хто привів мене до вас |
Якби я міг відродитися |
Я б бачив тебе щодня на світанку |
посміхається, як кожного разу |
як того разу |
Я збираюся написати тобі найкрасивішу пісню в світі |
Я зніму нашу історію за секунду |
І одного разу ви побачите, що цей маленький божевільний забуває |
Незалежно від того, скільки років проходять у вашому житті |
Я збираюся написати тобі найкрасивішу пісню в світі |
Я зніму нашу історію за секунду |
І одного разу ви побачите, що цей маленький божевільний забуває |
Незалежно від того, скільки років проходять у вашому житті |
Ваше життя |
Ваше життя |