Переклад тексту пісні No Voy A Llorar - Davinia

No Voy A Llorar - Davinia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Voy A Llorar , виконавця -Davinia
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2003
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Voy A Llorar (оригінал)No Voy A Llorar (переклад)
Mejor te vas ya de una vez Краще йди зараз
No voy a llorar igual que ayer Я не буду плакати, як вчора
Se que volverás y no estaré Я знаю, що ти повернешся, а мене не буде
Lo nuestro se acabó, eh! Наше закінчилося, га!
Con tu ausencia llenabas mi soledad Своєю відсутністю ти заповнив мою самотність
En tu juego me perdí У вашій грі я загубився
Me enamoré de tus mentiras Я закохався у твою брехню
Tu indiferencia hizo huella en mí Ваша байдужість залишила на мені відбиток
Me costó decidir que yo puedo vivir sin ti Мені було важко вирішити, що я можу жити без тебе
Te faltó descubrir el amor que una vez yo sentí Ти не зміг знайти кохання, яке я колись відчував
Mejor te vas ya de una vez Краще йди зараз
No voy a llorar igual que ayer Я не буду плакати, як вчора
Se que volverás y no estaré Я знаю, що ти повернешся, а мене не буде
Lo nuestro se acabó Наше закінчилося
Ahora es tarde para volver atrás Тепер уже пізно повертатися
En tus promesas ya no creo más У твої обіцянки я більше не вірю
El misterio, el fuego y la pasión Таємниця, вогонь і пристрасть
Todo aquello se acabó все скінчилося
Como ves es así ahora puedo vivir sin ti Як бачите, тепер я можу без вас жити
Te faltó descubrir el amor que por ti yo sentí Ти не зміг відкрити ту любов, яку я відчував до тебе
Mejor te vas ya de una vez Краще йди зараз
No voy a llorar igual que ayer Я не буду плакати, як вчора
Se que volverás y no estaré Я знаю, що ти повернешся, а мене не буде
Lo nuestro se acabó Наше закінчилося
Mejor te vas ya de una vez Краще йди зараз
No voy a llorar igual que ayer Я не буду плакати, як вчора
Se que volverás y no estaré Я знаю, що ти повернешся, а мене не буде
Lo nuestro se acabó Наше закінчилося
Me perdí я загубився
Con tu ausencia llenabas mi soledad Своєю відсутністю ти заповнив мою самотність
En tu juego me perdí У вашій грі я загубився
Me costó decidir que yo puedo vivir sin ti Мені було важко вирішити, що я можу жити без тебе
Te faltó descubrir el amor que una vez yo sentí Ти не зміг знайти кохання, яке я колись відчував
Mejor te vas ya de una vez Краще йди зараз
No voy a llorar igual que ayer Я не буду плакати, як вчора
Se que volverás y no estaré Я знаю, що ти повернешся, а мене не буде
Lo nuestro se acabó Наше закінчилося
Mejor te vas, eh! Краще йди, га!
Mejor te vas, eh!Краще йди, га!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2004
2003
2003
2003
2003