Переклад тексту пісні Things that I couldn't say - Noel

Things that I couldn't say - Noel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Things that I couldn't say , виконавця -Noel
У жанрі:K-pop
Дата випуску:05.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Things that I couldn't say (оригінал)Things that I couldn't say (переклад)
When the cold wind blows like today Коли віє холодний вітер, як сьогодні
I think of that person Я думаю про ту людину
Even the hardships and pain feel the weather Навіть труднощі і біль відчуває погода
Only good memories remain Залишаються тільки хороші спогади
As I look at the Han River at sunset Коли я дивлюся на річку Хан на заході сонця
I think of that person Я думаю про ту людину
I need to forget her, I need to Мені потрібно забути її, мені потрібно
I need to let her go Мені потрібно відпустити її
Meet someone good and smile Зустрічай хорошого і посміхнись
Live as you receive even more love Живіть так, як отримуєте ще більше любові
Forget about how I couldn’t treat you well and my pitiful memories Забудьте про те, як я не міг поводитися з тобою, і про свої жалюгідні спогади
The memories of the hard days, memories of the happy days Спогади про важкі дні, спогади про щасливі дні
Thank you and I’m sorry Дякую і мені шкода
On the way back home as I sway back and forth По дорозі додому, коли я коливаюся взад-вперед
I cried a lot Я багато плакала
As I looked at the blue bruised sky Коли я дивився на блакитне небо в синцях
A place deep inside of me was bruised as well Місце глибоко всередині мене також було в синцях
As I look outside the window at sunset Коли я дивлюсь за вікно на захід сонця
Days that I drew you out all night Дні, коли я втягував тебе всю ніч
Follow this passing by wind Слідкуйте за цим повз вітру
Now I’m going to let you go Тепер я відпущу вас
Meet someone good and smile Зустрічай хорошого і посміхнись
Live as you receive even more love Живіть так, як отримуєте ще більше любові
Forget about how I couldn’t treat you well and my pitiful memories Забудьте про те, як я не міг поводитися з тобою, і про свої жалюгідні спогади
The memories of the hard days, memories of the happy days Спогади про важкі дні, спогади про щасливі дні
Thank you and I’m sorry Дякую і мені шкода
For all this time За весь цей час
I was so happy and we fought a lot too but Я був такий щасливий, і ми теж багато сварилися, але
When I look back, only precious memories remain Коли я озираюся назад, залишаються лише дорогоцінні спогади
So I’m trying to tell you like this Тож я намагаюся сказати вам так
Words that were inside my heart Слова, які були в моєму серці
Words I couldn’t tell you because my heart was too small Слова, які я не міг вам сказати, бо моє серце було занадто маленьким
Meet someone good and smile Зустрічай хорошого і посміхнись
Live as you receive even more love Живіть так, як отримуєте ще більше любові
Forget about how I couldn’t treat you well and my pitiful memories Забудьте про те, як я не міг поводитися з тобою, і про свої жалюгідні спогади
The memories of the hard days, memories of the happy days Спогади про важкі дні, спогади про щасливі дні
Thank you and I’m sorryДякую і мені шкода
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: