Переклад тексту пісні I Believe - Noel

I Believe - Noel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe, виконавця - Noel.
Дата випуску: 03.04.2017
Мова пісні: Англійська

I Believe

(оригінал)
am breaking through to you
i wonder what’s on the other side
why do you always hide from me
i lost my que who knew
that i would ever tremble to the bone
i’d rather be on my own than without you
But i feel it coming to me
My veins they overflow
Your heart is longing for me
But it’s got no place to go
I’ve fought the wars you threw me
Survived the afterglow
Believe me i’m not sorry
Cause after all
بيخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
But i believe
But i believe
I break your spell oh well
You probably won’t even understand
I know you like the back of my hand
You see
Drag me through hell oh well
No way you gonna make it after this
All you gonna do is reminisce nobody
But i feel it coming to me
My veins they overflow
Your heart is longing for me
But it’s got no place to go
I’ve fought the wars you threw me
Survived the afterglow
Believe me i’m not sorry
Cause after all
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
But i believe
But i believe
(переклад)
я прориваюся до вас
Цікаво, що з іншого боку
чому ти завжди ховаєшся від мене
Я втратив кю, хто знав
що я колись тремтів би до кісток
я краще буду сама, ніж без тебе
Але я відчуваю, що це приходить до мене
Мої вени переповнюються
Твоє серце тужить за мною
Але йому немає куди поїхати
Я вів війни, які ти мені кинув
Пережила післясвічення
Повір мені не шкода
Причина все-таки
بيخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
Але я вірю
Але я вірю
Я розриваю твоє заклинання
Ви, мабуть, навіть не зрозумієте
Я знаю, що ти любиш мої пальці
Розумієш
Протягни мене крізь пекло
Ніяк не встигнеш після цього
Все, що ви збираєтеся зробити, — це не згадувати нікого
Але я відчуваю, що це приходить до мене
Мої вени переповнюються
Твоє серце тужить за мною
Але йому немає куди поїхати
Я вів війни, які ти мені кинув
Пережила післясвічення
Повір мені не шкода
Причина все-таки
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
Але я вірю
Але я вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silent Morning 1988
Being forgotten 2013
Santa Claus Is Coming to Town 2013
Hallelujah 2013
All I Want for Christmas Is You 2013
Things that I couldn't say 2012
Let It Snow 2013
White Christmas 2013
Winter Wonderland 2013
Have Yourself a Merry Little Christmas 2013
Last Christmas 2013

Тексти пісень виконавця: Noel