Переклад тексту пісні Stay Together - Noah Cyrus

Stay Together (оригінал)

I drank straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don’t give a fuck
Now I’m not making sense
I’m laughing at a joke that I don’t get
I’m acting like these strangers are my friends
But I don’t give a fuck
Yelling at the DJ, «Bro, your shit is boring»
Doing things that I will not regret until the morning
I’mma make it rain down, another round is on me
I’m just here for fun and I don’t care about the money
Hey, hey
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we’re together then we’re gonna be alright
Don’t leave, just wait
You can tell your friends that you’re staying out late
Singing oh oh oh
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?
Alright, alright, finish your G&T
The Uber’s here, so now it’s time to leave
Hey driver, could you pass the AUX to me?
Go ahead and turn it up
Head out of the window
You could call me shameless
Waving to my people now I’m acting like I’m famous
Tell 'em, «Take the long way»
We could see the sunrise
Damn, you look so pretty when the sunlight hits your blue eyes
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we’re together then we’re gonna be alright
Don’t leave, just wait
You can tell your friends that you’re staying out late
Singing oh oh oh
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?
For the night, oh yeah
I drank straight to my head
I went outside to smoke a cigarette
And I shattered my phone on the cement
But I don’t give a fuck
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?
We can do whatever
As long as we’re together then we’re gonna be alright
Don’t leave, just wait
You can tell your friends that you’re staying out late
Singing oh oh oh
Nothing lasts forever
But wouldn’t it be nice to stay together for the night?

(переклад)

Я випив прямо в голову
Я вийшов викурити сигарету
І я розбив телефон об цемент
Але мені байдуже
Тепер я не розумію
Я сміюся з жарту, якого не розумію
Я поводжуся так, ніби ці незнайомці мої друзі
Але мені байдуже
Кричати діджею: «Брат, твоє лайно нудне»
Робити речі, про які не пошкодую до ранку
Я зроблю дощ, ще один раунд на мені
Я тут просто для розваги, і мені не важливі гроші
Гей, гей
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?
Ми можемо що завгодно
Поки ми разом, у нас все буде добре
Не йдіть, просто зачекайте
Ви можете сказати своїм друзям, що залишаєтесь допізна
Спів ой ой ой
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?
Добре, добре, закінчуйте G&T
Uber тут, тож настав час виїжджати
Привіт, водіє, не могли б ви передати мені AUX?
Збільште це
Вийдіть із вікна
Ви можете назвати мене безсоромним
Махаю своїм людям, тепер поводжуся так, ніби я відомий
Скажіть їм: «Пройди довгий шлях»
Ми бачили схід сонця
Блін, ти виглядаєш так гарно, коли сонячне світло потрапляє на твої блакитні очі
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?
Ми можемо що завгодно
Поки ми разом, у нас все буде добре
Не йдіть, просто зачекайте
Ви можете сказати своїм друзям, що залишаєтесь допізна
Спів ой ой ой
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?
На ніч, так
Я випив прямо в голову
Я вийшов викурити сигарету
І я розбив телефон об цемент
Але мені байдуже
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?
Ми можемо що завгодно
Поки ми разом, у нас все буде добре
Не йдіть, просто зачекайте
Ви можете сказати своїм друзям, що залишаєтесь допізна
Спів ой ой ой
Ніщо не вічне
Але чи не було б приємно залишитися разом на ніч?