Переклад тексту пісні Capital Letters - No Way Out

Capital Letters - No Way Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capital Letters, виконавця - No Way Out
Дата випуску: 31.05.2018

Capital Letters

(оригінал)
Never was a leader
Never had a thing for fairytales
Not really a believer, oh-oh
Small voice in the choir
Guess I never dared to know myself
Can my heart beat quiet?
No
But then there was you (But then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth (You were telling the truth)
Yeah (Yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do
Yeah, yeah
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
We put a crack in the shadows
And you tell me it's okay to be the light
And not to swim in the shallows
No, no
And I wanna get drunk with you
When we lie so still, but you're taking me places
Holding me onto you
And we don't care who's watching us, baby
But then there was you
(But then there was you)
Yeah, then there was you
Pull me out of the crowd
You were telling the truth
(You were telling the truth)
Yeah (Yeah, yeah)
I got something to say now
'Cause you tell me that there's no way I couldn't go
Nothing I couldn't do (No, no)
Yeah, yeah
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
In capital letters
In capital–
Gonna give it to you
Gonna give it to you
Gonna give it to you
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters
(переклад)
Ніколи не був лідером
Ніколи не любила казок
Не зовсім віруючий, о-о
Тихий голос у хорі
Здається, я ніколи не наважувався пізнати себе
Чи може моє серце битися тихо?
Ні
Але тоді був ти (Але тоді був ти)
Так, тоді був ти
Витягни мене з натовпу
Ти говорив правду (Ти говорив правду)
Так (так, так)
Мені зараз є що сказати
Тому що ти кажеш мені, що я не можу не піти
Нічого, що я не міг зробити
Так Так
Я хочу голосніше
Я маю стати голоснішим
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми задуємо динаміки
Наше серце трохи прояснилося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
На гірше чи на краще
Я дам це тобі
Великими літерами
Ставимо тріщину в тіні
І ти скажеш мені, що це нормально бути світлом
І не купатися на мілководді
Ні ні
І я хочу напитися з тобою
Коли ми лежимо так спокійно, але ти займаєш мене місцями
Тримай мене за себе
І нам байдуже, хто на нас дивиться, дитино
Але потім був ти
(Але тоді був ти)
Так, тоді був ти
Витягни мене з натовпу
Ви казали правду
(Ти казав правду)
Так (так, так)
Мені зараз є що сказати
Тому що ти кажеш мені, що я не можу не піти
Нічого, що я не міг би зробити (Ні, ні)
Так Так
Я хочу голосніше
Я маю стати голоснішим
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми задуємо динаміки
Наше серце трохи прояснилося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
На гірше чи на краще
Я дам це тобі
Великими літерами
Великими літерами
У столиці –
Я дам це тобі
Я дам це тобі
Я дам це тобі
Я хочу голосніше
Я маю стати голоснішим
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми задуємо динаміки
Наше серце трохи прояснилося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Я хочу голосніше
Я маю стати голоснішим
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми задуємо динаміки
Наше серце трохи прояснилося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
Ми збираємося піднятися, дитинко, ми піднімемося
На гірше чи на краще
Я дам це тобі
Великими літерами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gorgeous 2017
Efectos secundarios 2005
BCN 2005
My Own Way 2005
A lo perdido 2005
Mi camino 2005
No voy a salir 2005
Es la hora de las tortas 2005
Día normal 2005
Lo mismo 2008
Desplegable 2005
27 (Sigo como siempre) 2005
Insomnio 2005
I'll Miss You 2008
Perdido 2008
Inútil 2008
Nada más 2008
Día normal II 2008