Переклад тексту пісні This World Is Mine - No Turning Back

This World Is Mine (оригінал)

As I walk alone
On dirty unknown roads
The fear you couldn’t see
The tears that have to be
Every single word like a smack in the face
Get my shit together to keep up the pace
Memories get lost in time
You will see this world is mine
Empty thoughts instead
Of feelings I once had
Scream to let them out
My voice it makes no sound
Every single word like a smack in the face
Get my shit together to keep up the pace
Memories get lost in time
You will see this world is mine
You can’t BREAK ME
I’ve had more than I can take
Just try but I will never break
Step up, go give it your best
I will put your hopes to rest
YOU CAN’T BREAK ME

This World Is Mine (переклад)

Як я гуляю сам
На брудних невідомих дорогах
Страх, якого ти не міг побачити
Сльози, які повинні бути
Кожне слово, як шлепок по обличчю
Збирайся, щоб не відставати
Спогади губляться в часі
Ви побачите, що цей світ — мій
Натомість пусті думки
Про почуття, які я колись мав
Кричи, щоб випустити їх
Мій голос не видає звуку
Кожне слово, як шлепок по обличчю
Збирайся, щоб не відставати
Спогади губляться в часі
Ви побачите, що цей світ — мій
Ви не можете РОЗБИТИ МЕНЕ
Я мав більше, ніж можу винести
Просто спробуйте, але я ніколи не зламаюся
Підніміться, йдіть видайте все, що можете
Я покладу ваші надії на спокій
ВИ НЕ МОЖЕТЕ ЗЛАМАТИ МЕНЕ