Переклад тексту пісні Find Another Day - No Turning Back

Find Another Day (оригінал)

What more can I say?
I fucked it up just go away
And find another day
To save me from my destiny
Remember when I said it wasn’t real
A straight up lie but you always knew the deal
Comfortable in the mess I made
I contemplate the life I betrayed
What more can I say?
I fucked it up just go away
And find another day
To save me from my destiny
Disillusioned and confused
For everyone I abused
Crying out for peace of mind
But my screams make no sound
MAKE NO SOUND
The happiness around me tears me up inside
Nothing left but a handful of pride
THE HAPPINESS AROUND ME
TEARS ME UP INSIDE
Nothing left but a handful of pride!

Find Another Day (переклад)

Що ще я можу сказати?
Я облаштований просто йди геть
І знайти інший день
Щоб врятувати мене від моєї долі
Пам’ятаєте, коли я казав, що це неправда
Відверта брехня, але ви завжди знали, про що йдеться
Комфортно в безладі, який я створив
Я споглядаю на життя, яке зрадив
Що ще я можу сказати?
Я облаштований просто йди геть
І знайти інший день
Щоб врятувати мене від моєї долі
Розчарований і розгублений
Для всіх, кого я зловживав
Кричать про душевний спокій
Але мої крики не видають жодного звуку
НЕ ВИДАВАТИ ЗВУКУ
Щастя навколо мене розриває мене зсередини
Не залишилося нічого, окрім жменьки гордості
ЩАСТЯ НАВКОЛО МЕНЕ
РОЗРИВАЄ МЕНЕ ВНУТРИ
Не залишилося нічого, крім жменьки гордості!