Переклад тексту пісні New England Patriots - No Thank You

New England Patriots (оригінал)

Hasn’t sunk in
One sick man dies and you see him in every reflection
It’s like the sixteenth is always just waiting to creep in
And I can’t even begin
To understand how I’m going to look at my mother again
And I heard you breathing
Inhale exhaling
And I heard you breathing
Well the Patriots won by one
And you called me goodnight to say, «I love you»
The last one
And I still can’t even believe that you’re gone
And there’s a constant reminder in every song
I can still hear you humming along
Always certain to get the lyrics wrong
And I heard you breathing
Inhale exhaling
And I heard you breathing

New England Patriots (переклад)

Не заглибився
Одна хвора людина помирає, і ви бачите її в кожному відображенні
Схоже, що шістнадцятий завжди тільки й чекає, щоб підкратися
І я навіть не можу почати
Щоб зрозуміти, як я знову подивлюся на мою маму
І я почув, як ти дихаєш
Вдихати видихаючи
І я почув, як ти дихаєш
Що ж, Патріоти виграли на один
І ти покликав мене на добраніч, щоб сказати: «Я кохаю тебе»
Останній
І я досі навіть не можу повірити, що ти пішов
І в кожній пісні є постійне нагадування
Я все ще чую, як ти наспівуєш
Завжди впевнений, що текст пісні помилиться
І я почув, як ти дихаєш
Вдихати видихаючи
І я почув, як ти дихаєш