Переклад тексту пісні Once Loved Portrait - No Hollywood Ending

Once Loved Portrait - No Hollywood Ending
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once Loved Portrait, виконавця - No Hollywood Ending. Пісня з альбому It's All a Nightmare, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: No Milk
Мова пісні: Англійська

Once Loved Portrait

(оригінал)
You greet me with your back turned
Conversations with unparted lips
Fight so hard to avoid eye contact
This night of, this night of silence is stalked by a raven, it keeps a close
eye as time drags these feelings out
Miles dont seem to be the only thing that parts us it is trying to remember the
love that we lost
Everything about you is now normal to me and no longer fuels my heart
The once loved portrait of you kills my sleep and as i gaze upon the once loved
smile
Everything about you is now normal to me
My pillow cases here my confessions they bring guilt to my conscious when your
head lies upon them
I plead with ceilings for all the answers tell me, am i alone with these
thoughts?
Words by frank osler music by clc
(переклад)
Ви вітаєте мене, повернувшись спиною
Розмови з нерозкритими губами
Боріться так важко, щоб уникати зорового контакту
Цю ніч, цю ніч тиші переслідує ворон, вона тримається поруч
очі, як час витягує ці почуття
Майлз, здається, не єдине, що розділяє нас, що намагається запам’ятати
любов, яку ми втратили
Все у вас тепер для мені звичайне і більше не підживлює моє серце
Твій колись улюблений портрет вбиває мій сон, і коли я дивлюся на колись коханого
посміхатися
Тепер для мене все у вас є нормальним
Мої наволочки тут мої зізнання вони приносять провину мою свідомість, коли твоє
голова лежить на них
Я запрошую про обмеження на всі відповіді, скажіть мені, чи я самий із цим
думки?
Слова френка Ослера, музика clc
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vacant Sky 2002
Tomorrow Is Today And Today Is The End 2002
Blood Isn't Enough 2002
He Died Of... 2002
The Jupiter Effect 2002
Lost Your Reach 2002

Тексти пісень виконавця: No Hollywood Ending