Переклад тексту пісні Confession - No:Carrier

Confession (оригінал)

I know you’re not a fool
But it worked for quite a while
You say that you can’t understand
How you believed in all my lies
I know it wasn’t fair
I’m not proud of me today
But I travelled down this road
The milk is spilled anyway
I don’t know what I was thinking
It’s too late
I can’t say I’m sorry
It would be fake
I can’t undo the things I’ve done
All I’ve said and what went wrong
I’m standing here, all accused
My alibi is of no use anymore
I know it’s much too late
For me to try to explain
What I did was so wrong
And I’m the only one to blame
I’ll sign my resignation
Kind of my last will
Will be cast into damnation
After I have paid my bill
I don’t know what I was thinking
It’s too late
I can’t say I’m sorry
It would be fake
I can’t undo the things I’ve done
All I’ve said and what went wrong
I’m standing here, all accused
My alibi is of no use anymore
I can’t travel to the past
And make undone
The things I’ve said and what went wrong
I can’t get off this train of racing thoughts
I missed the station long ago
Now it’s too late for tell and show
I just can’t offer no excues
My alibis are overused

(переклад)

Я знаю, що ти не дурень
Але це працювало досить час
Ви кажете, що не можете зрозуміти
Як ти повірив у всю мою брехню
Я знаю, що це було несправедливо
Сьогодні я не пишаюся собою
Але я мандрував цією дорогою
Молоко все одно пролито
Я не знаю, що подумав
Це дуже пізно
Я не можу сказати, що мені шкода
Це було б фейком
Я не можу скасувати те, що зробив
Все, що я сказав і що пішло не так
Я стою тут, усі обвинувачені
Моє алібі більше непотрібне
Я знаю, що вже пізно
Щоб я спробував пояснити
Те, що я зробив, було дуже неправильним
І тільки я винен
Я підпишу свою відставку
Моя остання воля
Буде кинутий у прокляття
Після того, як я оплатив рахунок
Я не знаю, що подумав
Це дуже пізно
Я не можу сказати, що мені шкода
Це було б фейком
Я не можу скасувати те, що зробив
Все, що я сказав і що пішло не так
Я стою тут, усі обвинувачені
Моє алібі більше непотрібне
Я не можу подорожувати в минуле
І скасувати
Те, що я сказав, і те, що пішло не так
Я не можу вийти з цього потягу гоночних думок
Я давно пропустив станцію
Тепер уже пізно розповідати й показувати
Я просто не можу запропонувати жодних виправдань
Моє алібі надмірно використано