Переклад тексту пісні Tattoo on My Face - NLSN, Lisa Rowe

Tattoo on My Face (оригінал)

I’m not wearing any high heels
I’ve should grown a couple inches
I’ve handed over my free will to you
Turn into lover of cliché
Do you see, do you see
What you did to me
'Cause everybody does
Do you see, do you see
What you did to me
'Cause everybody does
It’s like I got a tattoo on my face
And it says your name
I don’t care if the love shows
It’s like I got a tattoo on my face
It won’t go away
I let everybody know
I let everybody know
You will do and backflips
In the backyard of your house
My whole world feels like an asset
I’m officially crazy now
Do you see, do you does
What you did to me
'Cause everybody too
Do you see, do you see
What you did to me
'Cause everybody does
It’s like I got a tattoo on my face
And it says your name
I don’t care if the love shows
It’s like I got a tattoo on my face
It won’t go away
I let everybody know
I let everybody know
It’s like I got a tattoo on my face
It won’t go away
I let everybody know

Tattoo on My Face (переклад)

Я не ношу високі підбори
Я мав би вирости на пару дюймів
Я передав вам свою вільну волю
Перетворіться на любителя кліше
Бачиш, бачиш
Що ти зробив зі мною
Тому що всі так
Бачиш, бачиш
Що ти зробив зі мною
Тому що всі так
Я ніби зробив татуювання на обличчі
І там написано ваше ім’я
Мені байдуже, чи проявляється любов
Я ніби зробив татуювання на обличчі
Це не зникне
Я повідомляю всім
Я повідомляю всім
Ви будете робити і сальто назад
На задньому дворі вашого будинку
Увесь мій світ відчувається як надбання
Зараз я офіційно божевільний
Бачите, бачите
Що ти зробив зі мною
Тому що всі теж
Бачиш, бачиш
Що ти зробив зі мною
Тому що всі так
Я ніби зробив татуювання на обличчі
І там написано ваше ім’я
Мені байдуже, чи проявляється любов
Я ніби зробив татуювання на обличчі
Це не зникне
Я повідомляю всім
Я повідомляю всім
Я ніби зробив татуювання на обличчі
Це не зникне
Я повідомляю всім