Переклад тексту пісні Танцы по памяти - NKTN

Танцы по памяти (оригінал)

Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти
Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти
В моей душе
Есть что твоё
Что нельзя распознать
Похитить - продать
Даже если бы мы
Потерялись на век
Это что-то в душе
Заставляло бы жить
Я всего лишь заберу пол тебя
Ты всего лишь забери пол меня
Оставим только наши тела
С глупой улыбкой лежать
Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти
Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти
Проще говоря кто-то там
Играет в игру из людей
Решив всё сразу за нас
Наблюдает за шуткой своей
Попробуем тоже сыграть
Но нужен и не час и не день
Чтобы эту шутку понять
И вместе посмеяться над ней
Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти
Это танцы по памяти
Мы с тобой 5 из 5
Вместе потеряли Гравити
Будто искры из конфетти

Танцы по памяти (переклад)

Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті
Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті
В моїй душі
Є що твоє
Що не можна розпізнати
Викрасти – продати
Навіть якби ми
Загубилися на вік
Це щось у душі
Примушувало б жити
Я всього лише заберу підлогу тебе
Ти всього лише забери підлогу мене
Залишимо тільки наші тіла
З дурною усмішкою лежати
Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті
Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті
Простіше кажучи, хтось там
Грає у гру з людей
Вирішивши все відразу за нас
Спостерігає за жартом своїм
Спробуємо також зіграти
Але потрібна і не година і не день
Щоб цей жарт зрозуміти
І разом посміятися з неї
Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті
Це танці з пам'яті
Ми з тобою 5 з 5
Разом втратили Гравіті
Наче іскри з конфетті