Переклад тексту пісні sad for you - NJOMZA

sad for you (оригінал)

Baby you
You’re the only
The only one i need
You have shown me
Not everybody in this world is out to see you worse, you believe
And you listen when it feels like the sky is falling down on me
But what happens when my life change paces
When all a sudden it’s faster
And you can’t take it
Keep saying we should go backwards
This ain’t love no more
We don’t fuck no more
We don’t even fight
And all night you’re waiting up for me
It’s too much for me
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me
I could lie
I could say you never saw me
With your wandering eyes all over my body
I let you break down all my walls
I offered you my all
Thought you knew what you got yourself into
Not like the other girls before
I tried to make it work all for you
But what happened was my life changed paces
All a sudden, it’s faster
And you can’t take it
Keep saying we should go backwards
This ain’t love no more
We don’t fuck no more
We don’t even fight
And all night you’re waiting up for me
It’s too much for me
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me
Every once in a while
I try but I get it wrong
Didn’t mean to break your heart
I didn’t wanna lead you on
If we could only get it right, I could finally fall in love
You ain’t the one
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me
I’m sad for you
I’m sad for you boy
I’m sad for you
But you’re bad for me

(переклад)

Дитина ти
ти єдиний
Єдиний, який мені потрібен
Ви мені показали
Ви вірите, не всі в цьому світі бачать вас гіршими
І ти слухаєш, коли здається, ніби небо падає на мене
Але що станеться, коли моє життя змінюється
Коли раптом це швидше
І ви не можете прийняти це
Продовжуйте говорити, що ми повинні повернутися назад
Це більше не любов
Ми більше не трахаємося
Ми навіть не боремося
І всю ніч ти чекаєш на мене
Для мене це забагато
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий
Я могла б збрехати
Можу сказати, що ти мене ніколи не бачив
З твоїми блукаючими очима по всьому моєму тілу
Я дозволив тобі зруйнувати всі мої стіни
Я пропонував тобі все своє
Думав, ти знаєш, у що ти вплутався
Не так, як інші дівчата раніше
Я намагався змусити все працювати для вас
Але те, що сталося, моє життя змінило хід
Раптом – швидше
І ви не можете прийняти це
Продовжуйте говорити, що ми повинні повернутися назад
Це більше не любов
Ми більше не трахаємося
Ми навіть не боремося
І всю ніч ти чекаєш на мене
Для мене це забагато
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий
Кожен раз в той час
Намагаюся, але помиляюсь
Не хотів розбити ваше серце
Я не хотів вас підводити
Якби нам тільки вдалося виправитися, я б нарешті закохався
ти не той
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий
мені сумно за вас
Мені сумно за тебе, хлопче
мені сумно за вас
Але ти для мене поганий