Переклад тексту пісні Christmas Blues - NJOMZA

Christmas Blues (оригінал)

The temperature’s low and I’m so far from home
Not one text on my phone, how am I here alone?
There’s no cookies in the oven
No tree, there’s no presents
Kinda hard to be festive
When it don’t feel like Christmas
Round here
What’s here?
I’ve been waiting
I’ll be waiting
And it’s okay that you’re not here
Hope you’re somewhere with someone who cares, like I do
Just last year, was with you
Call me the Scrooge
I got Christmas blues
I got Christmas blues
There’s no snow on the road and there’s nowhere to go
Inside, I feel cold, how am I here alone?
No lights in the front yard
No smoke in the chimney
But there’s whiskey in my bar
It’s just me carol singing
Round here
What’s here?
I’ve been waiting
I’ll be waiting
And it’s okay that you’re not here
Hope you’re somewhere with someone who cares, like I do
Just last year, was with you
Call me the Scrooge
I got Christmas blues
I got Christmas blues

(переклад)

Температура низька, а я так далеко від дому
Жодного тексту на телефоні, як я тут один?
У духовці немає печива
Немає ялинки, немає подарунків
Важко бути святковим
Коли не схоже на Різдво
Кругом тут
Що тут?
я чекав
Я чекатиму
І це нормально, що вас тут немає
Сподіваюся, ви десь з кимось, кому не байдуже, як і я
Тільки минулого року був з тобою
Називайте мене Скрудж
У мене різдвяний блюз
У мене різдвяний блюз
На дорозі немає снігу і нікуди діти
Усередині мені холодно, як я тут один?
Немає світла на передньому дворі
Диму в димоході немає
Але в моєму барі є віскі
Це тільки я колядую
Кругом тут
Що тут?
я чекав
Я чекатиму
І це нормально, що вас тут немає
Сподіваюся, ви десь з кимось, кому не байдуже, як і я
Тільки минулого року був з тобою
Називайте мене Скрудж
У мене різдвяний блюз
У мене різдвяний блюз