| Because of You (оригінал) | Because of You (переклад) |
|---|---|
| I cannot eat | Я не можу їсти |
| I cannot sleep | Я не можу спати |
| I’ve taken all I can take | Я взяв усе, що міг взяти |
| Without a doubt | Без сумніву |
| I’m right about | я маю рацію |
| To crack and finally break | Щоб зламати і, нарешті, зламати |
| And somewhere deep inside I know | І десь глибоко всередині я знаю |
| That I need to let you go | Що мені потрібно відпустити вас |
| I try to not | Я намагаюся ні |
| No matter what | Що б не трапилося |
| Because I don’t wanna see | Тому що я не хочу бачити |
| That I forget | що я забув |
| To never let | Щоб ніколи не дозволяти |
| You get the best out of me | Ви отримуєте від мене найкраще |
| And somehow if you only knew | І якось, якби ви тільки знали |
| Baby all because of you | Дитина, все через вас |
| I got a burning heart | У мене палає серце |
| About to fall apart | Ось-ось розпадеться |
| Because of you | Через вас |
| I got a screaming soul | У мене кричить душа |
| That’s spinning out of control | Це виходить з-під контролю |
| Because of you | Через вас |
| I cannot think | Я не можу думати |
| I’m on the brink | Я на межі |
| I’ve given all I can give | Я дав усе, що міг дати |
| For you to see | Щоб ви бачили |
| What you’re to me | Що ти для мене |
| Another reason to live | Ще одна причина жити |
| And something deep in me will die | І щось глибоко в мені помре |
| But it’s time to say goodbye | Але настав час прощатися |
| It’s all too much | Це все занадто |
| I’m out of touch | Я без зв’язку |
| And I don’t know what to say | І я не знаю, що казати |
| Cause every word | Викликати кожне слово |
| I ever heard | Я колись чув |
| Of won’t suffice anyway | Все одно не вистачить |
| And somehow if you only knew | І якось, якби ви тільки знали |
| Baby all because of you | Дитина, все через вас |
| I got a burning heart | У мене палає серце |
| About to fall apart | Ось-ось розпадеться |
| Because of you | Через вас |
| I got a screaming soul | У мене кричить душа |
| That’s spinning out of control | Це виходить з-під контролю |
| Because of you | Через вас |
| You | ви |
| When all is so far from what it should | Коли все наскільки далеко від того, що мало б |
| And all of the bad outweighs the good | І все погане переважує хороше |
| Although it is hard for me to do | Хоча мені важко зробити |
| I swear that I will be leaving you | Я присягаю, що залишу тебе |
| I swear that I still believe in you | Присягаюсь, що досі вірю в вас |
| Because of you | Через вас |
| I got a burning heart | У мене палає серце |
| About to fall apart | Ось-ось розпадеться |
| Because of you | Через вас |
| I got a screaming soul | У мене кричить душа |
| That’s spinning out of control | Це виходить з-під контролю |
| Because of you | Через вас |
Переклад тексту пісні Because of You - NitroDive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because of You , виконавця -NitroDive
Пісня з альбому: Re-Evolution
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gain
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |