Переклад тексту пісні Samrath Guru - Nirinjan Kaur, Matthew Schoening, Ram Dass

Samrath Guru (оригінал)

Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Nis basur ek
Saman dhian
Su naam su nay
Sudh baan daro
Nis basur ek
Saman dhian
Su naam su nay
Sudh baan daro
Su naam su nay
Sudh baan daro
Su naam su nay
Sudh baan daro
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Paaras bet
Paras karo
Ban daas su aas
Jagatr guru ki
Paaras bet
Paras karo
Paaras bet
Paras karo
Paaras bet
Paras karo
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Samrath guru
Sirhath dhario
Guru kini kirpa
Harinam dio
Jis dekh charan
Aghan haro
Guru kini kirpa
Harinam dio
Your hand on my head
My heart up to you
Through your love
Now I become you
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
With my head in my hands
Through the light and the dark
O, my love
Take my heart
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Your hand on my head
My heart up to you
Through your love
Now I become you
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
With my head in my hands
Through the light and the dark
O, my love
Take my heart
Sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam, sat nam
Waheguru
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Sirhath dhario
Ramdas guru
Har sat kio
Samrath guru
Samrath guru

(переклад)

Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Джіс дех чаран
Аган Харо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Джіс дех чаран
Аган Харо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Ніс басур ек
Саман дхіан
Су наам су най
Судх баан даро
Ніс басур ек
Саман дхіан
Су наам су най
Судх баан даро
Су наам су най
Судх баан даро
Су наам су най
Судх баан даро
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Джіс дех чаран
Аган Харо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Ban daas su aas
Джагатр гуру кі
Паарас ставка
Paras karo
Ban daas su aas
Джагатр гуру кі
Паарас ставка
Paras karo
Паарас ставка
Paras karo
Паарас ставка
Paras karo
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Джіс дех чаран
Аган Харо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Гуру Рамдаса
Хар сидів кіо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру Рамдаса
Хар сидів кіо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Джіс дех чаран
Аган Харо
Гуру кіні кірпа
Харінам діо
Твоя рука на моїй голові
Моє серце до вами
Через твою любов
Тепер я стаю тобою
Сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам
Вахегуру
З головою в руках
Крізь світло і темряву
О, моя люба
Візьми моє серце
Сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам
Вахегуру
Твоя рука на моїй голові
Моє серце до вами
Через твою любов
Тепер я стаю тобою
Сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам
Вахегуру
З головою в руках
Крізь світло і темряву
О, моя люба
Візьми моє серце
Сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам, сат нам
Вахегуру
Гуру Рамдаса
Хар сидів кіо
Самратх гуру
Сірхат дхаріо
Гуру Рамдаса
Хар сидів кіо
Самратх гуру
Самратх гуру