| I still hustle til' the sun come up
| Я досі спішусь, поки не зійде сонце
|
| I’m from Harlem so my ones still up, it’s a cold winter
| Я з Гарлему, тож мої досі не горять, зараз холодна зима
|
| I’m selling dope, getting bundles off
| Продаю наркотик, знімаю пачки
|
| Same block we got money, we had rumbles off
| У той самий блок ми отримали гроші, у нас були гуркоти
|
| Back then, they used to wish me well
| Тоді вони бажали мені добра
|
| But they ain’t know I used to wish as well
| Але вони не знають, що я також бажав
|
| I was stealing quarters out the wishing well
| Я крав четвертинки з колодязя бажань
|
| It was real back then, I was a different male
| Тоді це було реально, я був іншим чоловіком
|
| Bitches wouldn’t fuck me cuz I used to kiss and tell
| Суки б мене не трахали, бо я цілував і розповідав
|
| You damn right I did it my nigga
| Ти до біса прав, я зробив це мій ніггер
|
| Use to call the homies like «Yo, I hit it my nigga»
| Використовуйте, щоб закликати друзів на кшталт «Той, я вдарив мій ніґґер»
|
| I’m Nino Man, you know these hoes be winning my nigga
| Я Ніно-Мен, ти знаєш, що ці мотики перемагають мого негра
|
| She wanna count money but no, I shouldn’t my nigga
| Вона хоче рахувати гроші, але ні, я не повинен, мій ніггер
|
| I was making money off the block like (?)
| Я заробляв гроші, наприклад (?)
|
| Always kept a burner in the building where the mail be
| Завжди тримайте пальник у будівлі, де знаходиться пошта
|
| Mail man asked where I get it, he like «tell me»
| Поштарник запитав, де я взято це, він любив «скажи мені»
|
| I’m like «nigga, please, just tell me when I get mail, B»
| Я такий «ніггер, будь ласка, просто скажи мені, коли я отримаю пошту, Б»
|
| If you from the streets, real niggas heard you
| Якщо ви з вулиці, справжні нігери почули вас
|
| Came from the sewer like a Ninja Turtle
| Вийшов із каналізації, як черепашка-ніндзя
|
| Ya’ll know Nino Man always speak the realist
| Я знаю, що Ніно Ман завжди говорить реалістом
|
| But I’ma let the big bro, Freeway kill this
| Але я дозволю старшому брату, Автостраді вбити це
|
| Ex drug dealers, from Bandles to Villas
| Колишні наркоторговці, від Бендлса до Вілла
|
| They seen a pick, they wonder what the deal is
| Вони бачили вибірку, їм цікаво, що це за угода
|
| They said I need a grip, they said «it's no sweat
| Вони сказали, що мені потрібна хватка, вони сказали, що «це не потіти
|
| You bomb Funk Flex and stay next to them 5 peelers»
| Ви бомбардуєте Funk Flex і залишаєтеся поруч 5 лущилок»
|
| Check my credentials, 100 million later, joint venture the same
| Перевірте мої облікові дані, 100 мільйонів пізніше, спільне підприємство те саме
|
| Label was Al-Qaeda
| Етикеткою була Аль-Каїда
|
| From the benches to world stardom, my crew made it
| Моя команда досягла світової слави
|
| No, we can’t go cuz we so soulful like Miles Davis
| Ні, ми не можемо піти, бо ми такі душевні, як Майлз Девіс
|
| Down the way, I sold rocks to my neighbors
| По дорозі я продав каміння своїм сусідам
|
| Now, I’ma rockstar, repped the ROC on stages
| Тепер я рок-зірка, репрезентую ROC на сценах
|
| Had to switch up the cadence to stack up my wages
| Довелося змінити частоту обертання, щоб збільшити зарплату
|
| It’s a given, need that college tuition for the babies
| Це дане, потрібне навчання в коледжі для немовлят
|
| On a daily, had 3 wings, fried rice and gravy
| Щодня мав 3 крильця, смажений рис і підливу
|
| Used to push squadders, now we ride Mercedes
| Раніше штовхали команди, тепер ми їдемо на Mercedes
|
| Used to rhyme for free but now, ya’ll gotta pay me
| Раніше римували безкоштовно, але тепер мені доведеться заплатити
|
| Boy, I’m straight stuntin'; | Хлопче, я прямо трюк; |
| Kayslay me
| Кейслей мене
|
| Haters wanna lay me, mad cuz the radio play me
| Ненависники хочуть мене обдурити, божевільні, бо мене грає радіо
|
| These people wanna DOA me
| Ці люди хочуть мені ДОА
|
| That’s why I keep the jammy everywhere I go
| Ось чому я тримаю варення скрізь, куди б не був
|
| Coming for them grammy’s like my nigga from Chicago
| Приїжджаю за ними Греммі, як мій негр із Чикаго
|
| It’s your chance, better go hard as I go
| Це твій шанс, краще постарайся, як я
|
| Nice with the hands, hit ya’ll niggas wit a combo
| Гарно з руками, вдарте вас, нігери, комбінацією
|
| Still knocking niggas off their high horse; | Все ще збиває нігерів з їхнього високого коня; |
| Tonto
| Тонто
|
| I’m Roc Nation’s muscle, head honcho
| Я м’яз Roc Nation, головний човен
|
| We vacate at Brussels; | Ми звільняємося в Брюсселі; |
| eat Waffles
| їсти вафлі
|
| We law low in the Bay cuz we Mobsters, nigga | Ми за низькими законами в Бей, тому що ми Мафіози, ніґґе |