Переклад тексту пісні Love the Trap - Nines, Krystal, P-Dubbz

Love the Trap (оригінал)

Back in the day most my olders were coke heads
All I used to do was smoke weed and rob mopeds
I used to think it was fun on the block
When we was rushing running from cops
Robbin man for their pokemon cards
Every night me and T catching joke in my yard
My brudda ran the block so I was royalty
Now he’s gone only couple niggas show their loyalty
I wanted to be like the OGs
So I started sellin weed with my codies
Me and Streetz went half on a Q
Don’t laugh cause it’s true
I turnt a half into 2
Turned that to a Z
Back then that was loads of cash
Woke up in the morning someone stole my stash
It’s cool though cause that only made me strong
Lengths said he was gonna bring me in but he was taking long
Started writing grime bars
Funds dropped me a Z I turned it to a 9 bar
But I wouldn’t stop there
Cah I was on a mission
Me and Soup started going in so fuck the competition
Tryna hide it from mum that I get dough
Cah I’m still in year 9 with grills and a techno
Bought a tried to chill around fiends
But it didn’t work out for my million pound dreams
I’ve been struggling all my life
This pain got a aim too tight
I’m on my grind
With money on my mind
So focus on these packs
I blow a stack and I make it back
I love the trap
I love the trap
Because my third eye is now half wide
Pre-meditating
Mind elevation
Vision saying I made it
So we can really see the stacks levitate on the playlist
Don’t be surprised when you see me rolling round town
But the fire still goes down in the booth
I really do this ting
See, I ain’t tryna pretend to rap
I’m just spittin facts and I just come to bless the track
I told my little donny watch the friends that you keep
Talk is cheap talk about you every week
See they’d rather see you die than see you multiply
These anti social guys don’t wana nothing they’d rather see you smoked tonight
My niggas hanging round here when it’s cops sittin plannin on handin out years
Gun shots test in the park nobody cares
Yutes chill on the block, hangin on stairs
Praying for better days with the canes and the cell
exchange flames so the beef cooking is well done
Far too young but gone too far to turn back
Many got hyped cause the stripes they’re tryna earn bad
Have you learned that enough good yutes thinkin they turned bad

(переклад)

У той час більшість моїх старших були кокаїновими головами
Все, що я робив — це курив траву та грабував мопеди
Раніше я думав, що це було весело на блоку
Коли ми поспішали, тікали від копів
Роббін за їхні карти покемонів
Щовечора я і Т ловимо жарти у моєму дворі
Мій brudda керував кварталом, тож я був королівської особи
Тепер його немає, лише пара нігерів демонструє свою вірність
Я хотів бути як OG
Тож я почав продавати бур’ян із моїми кодами
Я і Стрітз наполовину відповіли на запитання
Не смійтеся, бо це правда
Я перетворю половинку на 2
Перетворив це на Z
Тоді це була купа готівки
Прокинувся вранці, хтось вкрав мій схованку
Це круто, адже це тільки зробило мене сильним
Довжини казали, що він збирається привезти мене, але він затягується
Почав писати грайм-бари
Фонди скинули мені Z я повернув на 9 бар
Але я б не зупинявся на досягнутому
Я був на місії
Я і Суп почали входити, тож до біса конкуренція
Намагаюся приховати від мами, що я отримую тісто
Я все ще навчаюсь у 9 годі з грилями та техно
Купив намагався розслабитися біля виродків
Але це не спрацювало для моїх мрій про мільйон фунтів
Я боровся все своє життя
Цей біль прицілився занадто туго
Я в роздумі
Я думаю про гроші
Тож зосередьтесь на цих пакетах
Я здуваю стоп і вдаю його назад
Я люблю пастку
Я люблю пастку
Тому що моє третє око зараз наполовину широко
Попередньо медитувати
Піднесення розуму
Vision каже, що я встиг
Тож ми бачимо, як стеки літають у списку відтворення
Не дивуйтесь, коли побачите, що я катаюся по місту
Але вогонь все ще гасне в будці
Я дійсно роблю це
Бачите, я не намагаюся вдавати реп
Я просто плюю на факти і просто прийшов благословити трек
Я сказав своєму маленькому Донні стежити за друзями, яких ти тримаєш
Розмови — це дешеві розмови про вас щотижня
Подивіться, що вони воліють бачити, як ти помираєш, ніж множишся
Ці антисоціальні хлопці не хочуть нічого, вони б хотіли бачити, як ви курите сьогодні ввечері
Мої нігери зависають тут, коли поліцейські сидять, плануючи роками
Тест на постріли в парку нікого не хвилює
Юти охолоджуються на блоку, висять на сходах
Молитися про кращі дні з тростиною і келією
міняйтеся вогнем, щоб яловичина приготувалася добре
Занадто молодий, але зайшов занадто далеко, щоб повернутися назад
Багатьох розігнали, тому що смуги, які вони намагаються заробити погано
Ви дізналися, що достатньо хороших ютів думають, що вони перетворилися на погані