Переклад тексту пісні Ancora - Nilla Pizzi

Ancora (оригінал)

Nella penombra
Vedo i tuoi begli occhi
Son diversi dagli altri
E tu forse lo sai
Poso la testa
Sopra i tuoi ginocchi
E vorrei che le ore
Non passassero mai
Se mi guardi così
Mi fai sospirar ancora
Non mi sazio di te
Mi puoi tormentar ancora
Questo è un male d’amor
Che mi fa consumar ma mi piace
Se mi sento guardar
Provo quasi il sapor dei tuoi baci
Se mi guardi così
Mi fai sospirar ancora
Non mi sazio di te
Mi puoi tormentar ancora
Sono folle di te
È il tuo fascino che m’innamora
E parlarti non so
Non posso che dir: ancora!
Se mi guardi così
Mi fai sospirar ancora
Non mi sazio di te
Mi puoi tormentar ancora
Sono folle di te
È il tuo fascino che m’innamora
E parlarti non so
Non posso che dir: ancora!

Ancora (переклад)

У тьмяному світлі
Я бачу твої прекрасні очі
Вони відрізняються від інших
І, можливо, ви це знаєте
Я опустив голову
Вище колін
І я бажаю годин
Вони ніколи не проходили
Якщо ти так на мене дивишся
Ти знову змушуєш мене зітхнути
Я не задоволений тобою
Ти можеш знову мене мучити
Це зло кохання
Це змушує мене споживати, але мені це подобається
Якщо мені хочеться дивитися
Я майже відчуваю смак твоїх поцілунків
Якщо ти так на мене дивишся
Ти знову змушуєш мене зітхнути
Я не задоволений тобою
Ти можеш знову мене мучити
Я без розуму від тебе
Це твоя чарівність змушує мене закохатися
І я не знаю з тобою говорити
Можу лише сказати: все одно!
Якщо ти так на мене дивишся
Ти знову змушуєш мене зітхнути
Я не задоволений тобою
Ти можеш знову мене мучити
Я без розуму від тебе
Це твоя чарівність змушує мене закохатися
І я не знаю з тобою говорити
Можу лише сказати: все одно!