Переклад тексту пісні Pucaj zbog nas - Nikolija

Pucaj zbog nas - Nikolija
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pucaj zbog nas, виконавця - Nikolija.
Дата випуску: 13.11.2016
Мова пісні: Хорватський

Pucaj zbog nas

(оригінал)
Ti pucaj zbog nas, ja sve ću da dam
Do poslednje kapi, do poslednjeg uzdaha
Zato pucaj zbog nas i čuvaj mi san
Kao hladan revolver ispod svilenog jastuka
Sa tobom spavam usred rata
I bez para i zlata sam bogata
Nismo nikad bili k’o drugi
Hoću da ljubav me budi i uspava
24/7, ja te čuvam i ne dam
Dok te držim oko struka kao 357
Ti pucaj zbog nas, ja sve ću da dam
Do poslednje kapi, do poslednjeg uzdaha
Zato pucaj zbog nas i čuvaj mi san
Kao hladan revolver ispod svilenog jastuka
Pucaj, biću ti poslednji metak
I kada nikoga nemaš, znaj tu sam ja
Čuvaj moje srce k’o pancir
Što puca kao kad baciš bombu na grad zbog nas
24/7, ja te čuvam i ne dam
Dok te držim oko struka kao 357
Ti pucaj zbog nas, ja sve ću da dam
Do poslednje kapi, do poslednjeg uzdaha
Zato pucaj zbog nas i čuvaj mi san
Kao hladan revolver ispod svilenog jastuka
24/7, ja te čuvam i ne dam
Dok te držim oko struka kao 357
Ti pucaj zbog nas, ja sve ću da dam
Do poslednje kapi, do poslednjeg uzdaha
Zato pucaj zbog nas i čuvaj mi san
(переклад)
Ти за нас стріляй, я все віддам
До останньої краплі, до останнього зітхання
Тож стріляй для нас і збережи мій сон
Як холодний револьвер під шовковою подушкою
Я сплю з тобою серед війни
І без грошей і золота я багатий
Ми ніколи не були такими, як інші
Я хочу, щоб любов розбудила мене і приспала
24/7, тримаю тебе і не віддаю
Коли я тримаю тебе за талію, як 357
Ти за нас стріляй, я все віддам
До останньої краплі, до останнього зітхання
Тож стріляй для нас і збережи мій сон
Як холодний револьвер під шовковою подушкою
Стріляй, я буду твоєю останньою кулею
І коли нікого не буде, знай, що я поруч
Бережи моє серце, як бронежилет
Який вибухає, як коли ви скидаєте бомбу на місто через нас
24/7, тримаю тебе і не віддаю
Коли я тримаю тебе за талію, як 357
Ти за нас стріляй, я все віддам
До останньої краплі, до останнього зітхання
Тож стріляй для нас і збережи мій сон
Як холодний револьвер під шовковою подушкою
24/7, тримаю тебе і не віддаю
Коли я тримаю тебе за талію, як 357
Ти за нас стріляй, я все віддам
До останньої краплі, до останнього зітхання
Тож стріляй для нас і збережи мій сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Milion dolara ft. Nikolija 2022
Divlja Orhideja 2021
Ljubavni Maneken 2015
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023

Тексти пісень виконавця: Nikolija