Переклад тексту пісні Quick Drive - Niko B

Quick Drive (оригінал)

Quick drive, got a can of Rio in my right hand
Shout me, I’ve got tickets to see your favourite band
You tell me that you’re going with another man
Oh well this bit didn’t really go to plan
Here I am
Walk through the city of red dots
Niko B, I beat my high school crush on a Xbox
Concrete and chalk on a pavement playing hopscotch
She beat me, but it’s a minor, couldn’t give a toss
I scraped my knee but it’s a minor I give it a quick wash
I’ve got my jeans on back to front, like crisscross
I put a trampoline in my room now I’m earning big dosh
I’ve got 46 to waste I’m coming like Rick Ross
I’m a man with a van with you we’re Men with Ven (Men with Ven)
Come and take tak a peep at me not Mark and Jez (Not Mark and Jez)
Don’t laz about around me put in 1 10 (Percent)
And if you don’t I’ll Zinedine your chest (Bop)
Quick drive, got a can of Rio in my right hand
Shout me, I’ve got tickets to see your favourite band
You tell me that you’re going with another man
Oh well this bit didn’t really go to plan
Quick drive, got a can of Rio in my right hand
Shout me, I’ve got tickets to see your favourite band
You tell me that you’re going with another man
Oh well this bit didn’t really go to plan
Fresh pair of socks and I wiggle into my trainers
My chain ain’t gold it’s steel, and it’s stainless
See a guy post on Snap that he’s got flavours
It’s nothing but cheese he’s selling me a pack of Quavers (Mhm, dead)
I want a Bimmer for no reason that will get me from to A to B
You want a feature?
From me sir?
That will cost you 49p (Ching)
You better leave her she a cheater
You can’t let her violate G
You should get a visa
And leave her
Then come live in Milton Keynes
Quick drive, got a can of Rio in my right hand
Shout me, I’ve got tickets to see your favourite band
You tell me that you’re going with another man
Oh well this bit didn’t really go to plan
Quick drive, got a can of Rio in my right hand
Shout me, I’ve got tickets to see your favourite band
You tell me that you’re going with another man
Oh well this bit didn’t really go to plan

Quick Drive (переклад)

Швидка їзда, у мене в правій руці банка Ріо
Кричи мені, у мене є квитки, щоб побачити вашу улюблену групу
Ви кажете мені, що йдете з іншим чоловіком
Ну, це не зовсім вдалось за планом
Я тут
Прогуляйтеся містом червоних крапок
Ніко Б., я переміг свою закоханість у старшій школі на Xbox
Бетон і крейда на тротуарі грають у скакуни
Вона мене побила, але вона неповнолітня, не могла кинути
Я подряпав коліно, але це незначне, я швидко помив його
У мене джинси спереду спереду, як хрест-навхрест
Я поставив батут у мій кімнаті, тепер я заробляю великі гроші
Я маю 46 на втрату, я піду, як Рік Росс
Я мужчина з фургоном з тобою, ми чоловіки з веном (Men with Ven)
Приходьте і подивіться на мене, а не на Марк і Джез (Не Марк і Джез)
Не лінуйтеся навколо мене введіть 110 (відсотків)
І якщо ви цього не зробите, я дам Зінедіну ваші груди (Боп)
Швидка їзда, у мене в правій руці банка Ріо
Кричи мені, у мене є квитки, щоб побачити вашу улюблену групу
Ви кажете мені, що йдете з іншим чоловіком
Ну, це не зовсім вдалось за планом
Швидка їзда, у мене в правій руці банка Ріо
Кричи мені, у мене є квитки, щоб побачити вашу улюблену групу
Ви кажете мені, що йдете з іншим чоловіком
Ну, це не зовсім вдалось за планом
Свіжа пара шкарпеток, і я вбираюся в кросівки
Мій ланцюжок не золотий, а сталевий і нержавіючий
Перегляньте публікацію хлопця на Snap про те, що він має смаки
Це не що інше, як сир, він продає мені пакет Quavers (мм, мертвий)
Я бажаю Біммера без причини, який переведе мене від А в Б
Вам потрібна функція?
Від мене, сер?
Це буде коштувати вам 49 пенсі (Чінг)
Вам краще залишити її, вона шахрайка
Ви не можете дозволити їй порушувати G
Ви повинні отримати візу
І покинь її
Тоді приходьте наживо в Мілтон-Кейнс
Швидка їзда, у мене в правій руці банка Ріо
Кричи мені, у мене є квитки, щоб побачити вашу улюблену групу
Ви кажете мені, що йдете з іншим чоловіком
Ну, це не зовсім вдалось за планом
Швидка їзда, у мене в правій руці банка Ріо
Кричи мені, у мене є квитки, щоб побачити вашу улюблену групу
Ви кажете мені, що йдете з іншим чоловіком
Ну, це не зовсім вдалось за планом