Переклад тексту пісні Done -

Done (оригінал)

Two days and, still, I haven’t heard from you
It’s not like you to give me what I want
You think that I’d be happy without all of that constant push and pull
If we’re cool, why am I manic?
We call truths, wild and panicked
I miss you, I gotta have it
We say done, oh, that’s easier said than done
Getting harder to stick to our guns
They’re blazing, we keep on saying that we’re done
But that’s something we say when we’re drunk
Just to see if somebody gives up
We’re wasting breath, go on, say it now
We’re done
I know you know we ain’t done
I know you know, we ain’t done
I know you know we ain’t done
I know you know
You wait until I’m pulling right over
To come and see the damage you done
It’s cruel, we know we ain’t going nowhere
When we burn it down, it’s only in good fun
If we’re cool, why am I manic?
We call truths, wild and panicked
I miss you, I gotta have it
We say done, oh, that’s easier said than done
Getting harder to stick to our guns
They’re blazing, we keep on saying that we’re done
But that’s something we say when we’re drunk
Just to see if somebody gives up
We’re wasting breath, go on, say it now
We’re done
I know you know we ain’t done
I know you know, we ain’t done
I know you know we ain’t done
I know you know
I’ll always be the one when times get harder
(I'll be your rider, I’ll be your rider)
And when the things get low, you know I got ya
(You take me higher, you take me higher)
And when we wake in the morning
We’re right back where we started
'Cause I know, you know
Baby, we ain’t done
We say done, oh, that’s easier said than done
Getting harder to stick to our guns
They’re blazing, we keep on saying that we’re done
But that’s something we say when we’re drunk
Just to see if somebody gives up
We’re wasting breath, go on, say it now
We’re done
I know you know we ain’t done
I know you know, we ain’t done
I know you know we ain’t done
I know you know
We ain’t done

(переклад)

Два дні, а я досі нічого від вас не отримав
Ви не даєте мені те, що я хочу
Ти думаєш, що я був би щасливий без усіх цих постійних натиск
Якщо ми круті, чому я маніакальний?
Ми називаємо правдою, дикою та панічною
Я сумую за тобою, я маю це мати
Ми скажемо, що готово, о, це легше сказати, ніж зробити
Стає важче притримуватись нашої зброї
Вони палають, ми продовжуємо говорити, що ми закінчили
Але це те, що ми говоримо, коли ми п’яні
Просто щоб побачити, чи хтось здасться
Ми витрачаємо подих, продовжуйте, скажіть це зараз
Були зроблені
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю що ти знаєш
Ви почекайте, поки я зупинюся
Щоб прийти і побачити, яку шкоду ви завдали
Це жорстоко, ми знаємо, що нікуди не підемо
Коли ми спалюємо дотла, це лише для розваги
Якщо ми круті, чому я маніакальний?
Ми називаємо правдою, дикою та панічною
Я сумую за тобою, я маю це мати
Ми скажемо, що готово, о, це легше сказати, ніж зробити
Стає важче притримуватись нашої зброї
Вони палають, ми продовжуємо говорити, що ми закінчили
Але це те, що ми говоримо, коли ми п’яні
Просто щоб побачити, чи хтось здасться
Ми витрачаємо подих, продовжуйте, скажіть це зараз
Були зроблені
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю що ти знаєш
Я завжди буду тим, коли часи стануть важчими
(Я буду твоїм вершником, я буду твоїм вершником)
І коли все пішло на спад, ти знаєш, що я тебе
(Ви берете мене вище, ви піднімете мене вище)
І коли ми прокидаємося вранці
Ми повернулися з того, що почали
Бо я знаю, ти знаєш
Дитина, ми не закінчили
Ми скажемо, що готово, о, це легше сказати, ніж зробити
Стає важче притримуватись нашої зброї
Вони палають, ми продовжуємо говорити, що ми закінчили
Але це те, що ми говоримо, коли ми п’яні
Просто щоб побачити, чи хтось здасться
Ми витрачаємо подих, продовжуйте, скажіть це зараз
Були зроблені
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, ми не закінчили
Я знаю, що ви знаєте, що ми не закінчили
Я знаю що ти знаєш
Ми не закінчили