Переклад тексту пісні Foul Vile Life - Nightrage

Foul Vile Life - Nightrage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foul Vile Life, виконавця - Nightrage. Пісня з альбому The Puritan, у жанрі
Дата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: Despotz
Мова пісні: Англійська

Foul Vile Life

(оригінал)
Through ages, of endless battle
Intrinsic pale pages, of my dark life
Nobody could ever imagine
How I feel inside
This terror of my conscience
Makes me crumble and die
I wanna escape this reality
Full of fake images
Dreaming, through this agony
Break away from this fear
I will never change it seems
Endless and black
It’s like a dream within a dream
I’m lost and way off track
Foul — benighted and false
Vile — holy vows
Life — and death swallowed
Foul — benighted and false
Vile — holy vows
Don’t — wanna listen to these lies no more
I wanna escape this reality
Full of fake images
Dreaming, through this agony
Break away from this fear
Nobody could ever imagine
How I feel inside
It’s like a dream within a dream
Crumble and die
Foul — benighted and false
Vile — holy vows
Life — and death swallowed
(And death you swallowed)
Foul — benighted and false
Vile — holy vows
Don’t — wanna listen to these lies no more
Foul!
Vile!
And life!
And death you swallowed
Foul!
Vile!
And life!
And death you swallowed
(переклад)
Крізь століття, нескінченної битви
Внутрішні бліді сторінки мого темного життя
Ніхто ніколи не міг уявити
Як я відчуваю себе всередині
Цей жах мого сумління
Змушує мене розсипатися й помирати
Я хочу втекти від цієї реальності
Повно фальшивих зображень
Мріючи, крізь цю агонію
Відірвіться від цього страху
Здається, я ніколи не зміню це
Нескінченний і чорний
Це як сон у сні
Я заблукав і зійшов із шляху
Поганий — тьмяний і неправдивий
Підлі — святі обіти
Життя — і смерть поглинута
Поганий — тьмяний і неправдивий
Підлі — святі обіти
Не — не хочу більше слухати цю брехню
Я хочу втекти від цієї реальності
Повно фальшивих зображень
Мріючи, крізь цю агонію
Відірвіться від цього страху
Ніхто ніколи не міг уявити
Як я відчуваю себе всередині
Це як сон у сні
Кришиться і вмирати
Поганий — тьмяний і неправдивий
Підлі — святі обіти
Життя — і смерть поглинута
(І смерть, яку ти проковтнув)
Поганий — тьмяний і неправдивий
Підлі — святі обіти
Не — не хочу більше слухати цю брехню
Фол!
Підло!
І життя!
І смерть ти проковтнула
Фол!
Підло!
І життя!
І смерть ти проковтнула
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stare into Infinity 2015
Affliction 2017
Spiral 2007
Scathing 2007
The Venomous 2017
Delirium Of The Fallen 2011
A Condemned Club 2007
Reconcile 2007
Scars 2007
Spiritual Impulse 2007
Death-Like Silence 2007
De-fame 2007
Hate Turns Black 2011
Catharsis 2017
By Darkness Drawn 2019
Trail of Ghosts 2017
From Ashes into Stone 2017
Disturbia 2017
Desolation and Dismay 2017
Encircle 2007

Тексти пісень виконавця: Nightrage