Переклад тексту пісні Scars - Nightrage

Scars (оригінал)

All my life I"ve been walking
In the shade of your dark world
Blinded by ear of this frail world
You"ve created, my mind senses
Are totally numb, falling deeper
Into your reality, a neverending pain
Is pounding my head from the inside.
In your arms
I fall into knives
In your life
I"ll breathe
All your lies
Am I all that you got?
I reach out my hand
But every time you just
Push me away
These memories hurt me all the time.
Now I"m left with scars in my mind
With scars in my mind

Scars (переклад)

Все своє життя я ходжу
У тіні твого темного світу
Осліплений вухами цього слабкого світу
Ви створили, мій розум відчуває
Повністю німіють, падають глибше
У вашій реальності нескінченний біль
Б’ється мені в голову зсередини.
У твоїх руках
Я впадаю на ножі
У твоєму житті
Я буду дихати
Вся твоя брехня
Я все, що у вас є?
Я простягаю руку
Але кожен раз ти просто
Відштовхни мене
Ці спогади боляче мені весь час.
Тепер у мене на думці залишилися шрами
Зі шрамами в моїй свідомості