Переклад тексту пісні GROWING OUT OF ORBIT - Night Verses

GROWING OUT OF ORBIT - Night Verses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GROWING OUT OF ORBIT, виконавця - Night Verses. Пісня з альбому INTO THE VANISHING LIGHT, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 07.07.2016
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

GROWING OUT OF ORBIT

(оригінал)
We caught fire in cities made of snow
Cut so deep by everyone we loathed
Two were one before division bells
Separation peeling back our shells
We’re the same
When you’re crumbling by the wayside
When you’re lost and torn apart
You can call on me
I’ll pull you (x2)
There’s no end to my affection
When you’re life comes crashing down
You can call on me
I’ll pull you (x2) out
Gone the days of innocence and youth
Complexes evade us from the truth
Opposite sides from a firing line
Synergetic, holding onto you
We’re the same
When you’re crumbling by the wayside
When you’re lost and torn apart
You can call on me
I’ll pull you (x2)
There’s no end to my affection
When you’re life comes crashing down
You can call on me
I’ll pull you (x2) out
Oh, We’re the same
When you’re crumbling by the wayside
When you’re lost and torn apart
You can call on me
I’ll pull you
There’s no end to my affection
When you’re life comes crashing down
You can call on me
I’ll pull you (I'll pull you)
Yeah, I’ll pull you out
(переклад)
Ми загорілися у містах із снігу
Настільки глибоко врізати всіх, кого ми ненавиділи
Двоє були одним до поділу дзвоників
Відокремлення відшаровує наші шкаралупи
Ми однакові
Коли ти руйнуєшся біля дороги
Коли ти загублений і розірваний
Ви можете зателефонувати до мене
Я потягну тебе (x2)
Моїй прихильності немає кінця
Коли ти життя рушиться
Ви можете зателефонувати до мене
Я витягну тебе (x2).
Пройшли часи невинності та молодості
Комплекси ухиляються від істини
Протилежні сторони від вогневої лінії
Синергетичний, тримається за вас
Ми однакові
Коли ти руйнуєшся біля дороги
Коли ти загублений і розірваний
Ви можете зателефонувати до мене
Я потягну тебе (x2)
Моїй прихильності немає кінця
Коли ти життя рушиться
Ви можете зателефонувати до мене
Я витягну тебе (x2).
Ой, ми однакові
Коли ти руйнуєшся біля дороги
Коли ти загублений і розірваний
Ви можете зателефонувати до мене
я потягну тебе
Моїй прихильності немає кінця
Коли ти життя рушиться
Ви можете зателефонувати до мене
Я потягну тебе (Я потягну тебе)
Так, я витягну вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infinity Beach 2018
DRIFT 2016
THE FUTURE AS HISTORY: I LOVE YOU DEAD 2016
VANTABLACK 2016
BLUE SHADES OF THE SUN 2016
A DIALOGUE IN CATAPLEXY 2016
CONNECTING HEXES 2016
PANIC AND PULL YOUR HEART OUT 2016
STRANGE GRAVES 2016
FACELESS YOUTH 2016
PHOENIX III: INTO THE VANISHING LIGHT 2016

Тексти пісень виконавця: Night Verses

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nosce Te Ipsum 1991
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006