| I Still Love You (оригінал) | I Still Love You (переклад) |
|---|---|
| Babe, would you dial me in something soft | Дитинко, ти набереш мені щось м’яке |
| On the radio? | На радіо? |
| We can watch the city from our car | Ми можемо спостерігати за містом із нашого автомобіля |
| Make our way to the coast, see the desert stars | Пройдіться до узбережжя, подивіться на зірки пустелі |
| It’s been so long without you | Так довго без вас |
| I don’t even know who I am without you | Я навіть не знаю, хто я без тебе |
| Say we can’t go back | Скажи, що ми не можемо повернутись |
| That I’m losing you | Що я тебе втрачаю |
| I know what I did | Я знаю, що зробив |
| Swear it hurts me too | Клянусь, мені теж боляче |
| You know, you know | Знаєш, знаєш |
| You know I still love you, babe | Ти знаєш, я все ще люблю тебе, дитинко |
| Don’t wanna hear you say I don’t | Я не хочу чути, як ви кажете, що я не чую |
| You know, you know | Знаєш, знаєш |
| You know I still love you, babe | Ти знаєш, я все ще люблю тебе, дитинко |
| Don’t say I don’t | Не кажіть, що я ні |
| Tell me you found new life on your own | Скажіть, що ви самі знайшли нове життя |
| That you dream again | Щоб ти знову мріяла |
| While I’ve been out in LA writing songs | Поки я був у Лос-Анджелесі, писав пісні |
| All the things that I’ve done, I can’t take back | Усе, що я зробив, я не можу повернути |
| If there’s a way to save it, I’ll do anything to save it | Якщо є спосіб зберегти це, я зроблю все, щоб зберегти його |
| Do we just give up? | Чи просто здамося? |
| Like we said we never would | Як ми й казали, ніколи не будемо |
| How the hell did come to this? | Як, до біса, до цього дійшло? |
| I can see you’re gone for good | Я бачу, що ви назавжди пішли |
| You know, you know | Знаєш, знаєш |
| You know I still love you, babe | Ти знаєш, я все ще люблю тебе, дитинко |
| Don’t wanna hear you say I don’t | Я не хочу чути, як ви кажете, що я не чую |
| You know, you know | Знаєш, знаєш |
| You know I still love you, babe | Ти знаєш, я все ще люблю тебе, дитинко |
| Don’t say I don’t | Не кажіть, що я ні |
| Baby, you’re still my fire | Дитина, ти все ще мій вогонь |
| Baby, I will not give you up for nothing | Дитина, я не віддам тебе ні за що |
| Baby, you’re still my fire | Дитина, ти все ще мій вогонь |
| Baby, you’re still my fire | Дитина, ти все ще мій вогонь |
| Oh no | О ні |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You are still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| No | Ні |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
| No | Ні |
| You’re still my fire | Ти все ще мій вогонь |
Переклад тексту пісні I Still Love You - NIGHT TRAVELER
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Still Love You , виконавця -NIGHT TRAVELER
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: