| Pull Me Down (оригінал) | Pull Me Down (переклад) |
|---|---|
| Look at the moon pooling light on the water | Подивіться на місяць, що зливає світло на воду |
| Trace the silver that blooms in the flood | Простежте срібло, яке розквітає під час повені |
| You are pale and white as you shoulder | Ти блідий і білий, як плече |
| Nightingales singing out through the sleeping streets | На сплячих вулицях співають солов’ї |
| I wanna glow from the light that you give me | Я хочу світитися від світла, яке ти мені даруєш |
| I wish I knew that you felt the same | Я хотів би знати, що ви відчуваєте те саме |
| I wanna glow from the light that you give me | Я хочу світитися від світла, яке ти мені даруєш |
| I wish I knew that you felt the same | Я хотів би знати, що ви відчуваєте те саме |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| And I wonder if you ever leave | І мені цікаво, чи ви колись підете |
| Would the summer turn into a dream? | Чи перетвориться літо на мрію? |
| Will you pull me down where I belong? | Ви потягнете мене вниз, де я належу? |
| Look at the stars always shining above us | Подивіться на зірки, які завжди сяють над нами |
| Steam of your breath come in close as the seasons change | Пара твого дихання наближається зі зміною пір року |
| You are cold to the touch as a lover | Як коханець, ти холодний на дотик |
| So we drive under the blue light through the streets | Тож ми їдемо вулицями під синім світлом |
| I wanna glow from the light that you give me | Я хочу світитися від світла, яке ти мені даруєш |
| I wish I knew that you felt the same | Я хотів би знати, що ви відчуваєте те саме |
| I wanna glow from the light that you give me | Я хочу світитися від світла, яке ти мені даруєш |
| I wish I knew that you felt the same | Я хотів би знати, що ви відчуваєте те саме |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| And I wonder if you ever leave | І мені цікаво, чи ви колись підете |
| Would the summer turn into a dream? | Чи перетвориться літо на мрію? |
| Will you pull me down where I belong? | Ви потягнете мене вниз, де я належу? |
| Under the moon | Під місяцем |
| Stay close to me | Будь поруч зі мною |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Cause I could just float away | Бо я можу просто полетіти |
| I could just float away | Я міг би просто відплисти |
| Pull me down | Потягни мене вниз |
| Pull me down | Потягни мене вниз |
| Pull me down | Потягни мене вниз |
| Pull me down | Потягни мене вниз |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| Pull me down where I belong | Потягни мене вниз, де я належу |
| And I wonder if you ever leave | І мені цікаво, чи ви колись підете |
| Would the summer turn into a dream? | Чи перетвориться літо на мрію? |
| Will you pull me down where I belong? | Ви потягнете мене вниз, де я належу? |
Переклад тексту пісні Pull Me Down - Night Riots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull Me Down , виконавця -Night Riots
У жанрі:Инди
Дата випуску:06.03.2017
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 |