Переклад тексту пісні Skinny Minny - Night Beats, The Sonics

Skinny Minny (оригінал)

My Skinny Minnie is my hearts desire
Every time I see her sets my soul on fire
When I see her walking down the street
I say, hey baby, you’re kind’a neat
She’s my Skinny Minnie, she ain’t skinny
She’s tall, that’s all!
If you see her walking down the street
You’ll say, hey baby, you’re kind’a neat
If you see her walking right by you
You’ll say, hey coochie coochie coo
-SAX SOLO-
If you see her walking right by you
I say, hey baby, you’re kind’a cute
When you see her walking next to you
You’ll say, hey coochie coochie coo
My Skinny Minnie is my hearts desire
She’s the one that sets my soul on fire
When I see her walking down the street
I say, hey baby, you’re kind’a sweet
She’s my Skinny Minnie, she ain’t skinny
She’s tall, that’s all!

Skinny Minny (переклад)

Моя худенька Мінні — це моє серце бажання
Кожен раз, коли я бачу її, запалює мою душу
Коли я бачу, як вона йде вулицею
Я кажу: привіт, дитино, ти дуже акуратний
Вона моя худенька Мінні, вона не худа
Вона висока, ось і все!
Якщо ви бачите, як вона йде вулицею
Ви скажете: «Гей, дитинко, ти такий охайний».
Якщо ви бачите, як вона йде поруч із вами
Ви скажете: гей кучи кучи кучи
-САКС СОЛО-
Якщо ви бачите, як вона йде поруч із вами
Я кажу: привіт, дитинко, ти такий милий
Коли ви бачите, як вона йде поруч із вами
Ви скажете: гей кучи кучи кучи
Моя худенька Мінні — це моє серце бажання
Вона та, що запалює мою душу
Коли я бачу, як вона йде вулицею
Я кажу: привіт, дитино, ти такий милий
Вона моя худенька Мінні, вона не худа
Вона висока, ось і все!