Переклад тексту пісні Wolken aus Staub - Nicole Cross

Wolken aus Staub (оригінал)

Ich bin nicht
Was sie denken, was sie erwarten
Schritt für Schritt, bau' ich auf
Immer mehr von dem Fahrtwind
Sie reden so viel
Ich leb' nur mein Leben
Keine Pläne mit mir
Lass' mich nicht mehr bewegen
Ich versteh' nicht was sie reden
Ihre Worte, sie machen keinen Sinn
Doch ich bin, wie ich bin
Denn alles, alles was bleibt
Sind Wolken aus Staub hinter mir
Bin für alles, alles bereit
Hab' nichts zu verlier’n
Ab heute schau' ich nie wieder zurück
Denn alles, alles was bleibt
Sind Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Frag' mich nicht welche Richtung
Und wohin ich laufe, mach’s für mich
Ganz allein, hab' die Straßen im Auge
Ich zieh' hinter mir all das Neid und den Misstrauen
Hab' das Ziel im Visier, nur noch vor und zurück schau’n
Ich versteh' nicht was sie reden
Ihre Worte, sie machen keinen Sinn
Doch ich bin, wie ich bin
Denn alles, alles was bleibt
Sind Wolken aus Staub hinter mir
Bin für alles, alles bereit
Hab' nichts zu verlier’n
Ab heute schau' ich nie wieder zurück
Denn alles, alles was bleibt
Sind Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir
Wolken aus Staub hinter mir

Wolken aus Staub (переклад)

я не
Що вони думають, чого очікують
Крок за кроком я будую
Все більше вітру
Ти так багато говориш
Я просто живу своїм життям
зі мною немає планів
Не дозволяйте мені більше рухатися
Я не розумію, про що вони говорять
Ваші слова не мають жодного сенсу
Але я такий, який я є
Бо все, все, що залишається
За мною хмари пилу
Я готовий на все, на все
Нема чого втрачати
З сьогоднішнього дня я ніколи не озираюся назад
Бо все, все, що залишається
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
Не питай мене, куди
І куди б я не бігав, роби це за мене
На самоті слідкуйте за вулицями
Я тягну за собою всю заздрість і недовіру
Поставте мету в поле зору, просто дивіться вперед і назад
Я не розумію, про що вони говорять
Ваші слова не мають жодного сенсу
Але я такий, який я є
Бо все, все, що залишається
За мною хмари пилу
Я готовий на все, на все
Нема чого втрачати
З сьогоднішнього дня я ніколи не озираюся назад
Бо все, все, що залишається
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу
За мною хмари пилу