| 7 Years (оригінал) | 7 Years (переклад) |
|---|---|
| Once I was seven years old, my mama told me | Коли мені виповнилося сім років, моя мама сказала мені |
| Go make yourself some friends or you’ll be lonely | Ідіть заведіть собі друзів, інакше ви будете самотні |
| Once I was seven years old | Колись мені було сім років |
| It was a big big world, but we thought we were bigger | Це був великий великий світ, але ми думали що більші |
| Pushing each other to the limits, we were learning quicker | Доводячи один одного до меж, ми вчилися швидше |
| By eleven smoking herb and drinking burning liquor | До одинадцяти курити траву та пити пакучий напій |
| Never rich so we were out to make that steady figure | Ніколи не багаті, тому ми хотіли домогтися стабільної цифри |
| Once I was eleven years old, my daddy told me | Коли мені виповнилося одинадцять років, мій тато сказав мені |
| Go get yourself a wife or you’ll be lonely | Іди заведи собі жінку, інакше будеш самотнім |
| Once I was eleven years old | Колись мені було одинадцять років |
| I always had that dream like my daddy before me | Я завжди мріяв, як мій тато до мене |
| So I started writing songs, I started writing stories | Тож я почала писати пісні, почала писати історії |
| Something about that glory, just always seemed to bore me | Щось у цій славі, здавалося, мені завжди нудно |
| Cause only those I really love will ever really know me | Тому що тільки ті, кого я дійсно люблю, коли-небудь по-справжньому знають мене |
| Once I was twenty years old, my story got told | Коли мені виповнилося двадцять років, розповіли мою історію |
| Before the morning sun, when life was lonely | До ранкового сонця, коли життя було самотнім |
| Once I was twenty years old. | Колись мені було двадцять років. |
| once I was twenty years old | колись мені було двадцять років |
| Soon we’ll be 30 years old, our songs have been sold | Скоро нам виповниться 30 років, наші пісні розпродані |
| We’ve traveled around the world and we’re still roaming | Ми подорожували світом і все ще блукаємо |
| Soon we’ll be 30 years old | Незабаром нам виповниться 30 років |
| I’m still learning about life | Я все ще вчуся про життя |
| My woman brought children for me | Моя жінка привела для мене дітей |
| So I can sing them all my songs | Тому я можу співати їм усі свої пісні |
| And I can tell them stories | І я можу розповідати їм історії |
| Most of my boys are with me | Більшість моїх хлопців зі мною |
| Some are still out seeking glory | Деякі все ще шукають слави |
| And some I had to leave behind | А деякі мені довелося залишити |
| My brother I’m still sorry | Мій брат, мені все ще шкода |
| Soon I’ll be 60 years old, will I think the world is cold | Скоро мені виповниться 60 років, чи я думаю, що світ холодний |
| Or will I have a lot of children who can warm me? | Або у мене буде багато дітей, які зможуть мене зігріти? |
| Soon I’ll be 60 years old | Скоро мені виповниться 60 років |
| Soon I’ll be 60 years old, will I think the world is cold | Скоро мені виповниться 60 років, чи я думаю, що світ холодний |
| Or will I have a lot of children who can warm me? | Або у мене буде багато дітей, які зможуть мене зігріти? |
| Soon I’ll be 60 years old | Скоро мені виповниться 60 років |
| Once I was seven years old | Колись мені було сім років |
Переклад тексту пісні 7 Years - Nicole Cross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 7 Years , виконавця -Nicole Cross
Пісня з альбому Shapeshifter
у жанріПоп
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуStarwatch Entertainment
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |