Переклад тексту пісні The Blessing - NICOLAY, Soul

The Blessing (оригінал)

There’s been alot that’s goin' on in the life and times-uh
You’re probably gonna hear it up in the rhymes-uh
But Black Thought told me to maintain my grip for just a little bit Keep it
steady, 'Breathe And Stop' with 'Tip
I’ve done the dumb collaborations with the zeros and
Experienced the let downs of some of my heroes
But I learned from the mistakes in the past
Emotional first degree
There’s bringin' out the very best and worst of me
I’m thirsty see, for that somethin' new, somethin' real
Aretha Franklin type, give me somethin' I can feel
But still, gotta keep my focused on the «who I am» and «what I do» «What I’m all about» and «who I do it through»
Did some complainin' through the reign of mental stress and strain
Try to maintain from all these MCs who won’t use the brain
Still sayin' its a shame, to be so tight when writing
Steady, but you can’t enlighten
The brothers come with weak attempts
Like Martin Lawrence in Black Knight
They get upset when we be callin' 'em wack, right?
In my opinion, it’s time to be what we cannot see on MTV
I’m with Mohammad, Dee
Let’s talk about some beautiful change a lil' bit
And cancel negativity and all that other stuff you was expecting
'cause all that’s left in
Cause and effect after the death
And strife is life
And that’s what I’m all about, affectin'
Yo, to my man strugglin' with the 9 to 5
Back out at 8 to work another job
I bless your life
And to my brother 'bout to finish up his bid
The mama all alone raisin' her kids
I bless your life
To my sister waitin' for her heart to heal
That beggar tryin' to find a decent meal
Yo, I bless you life
To everybody going through
Yo, I’m tellin' you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life
It’s hard to fathom
And never insignifique sounds of science
Our everyday of reliance
While we wake up
Sometimes it’s seemingly only to take up hydrogen and oxygen
Get dressed, put on my socks again
Tie up my laces and again walk through the traces I did yesterday
Openin' up my mouth but never speaking what is best to say
Fester away my purpose under guys who know my hocus pocus
Not knowin' that this mediocrity was sent to choke us
Can you imagine all the goodness that we take for granted
Misled and misplanted by the words we said before
The blind, for sure leadin' the blind
While others spyin'
There, some are sleepin'
While their nappin', God is rappin'
Tappin' at your chamber door
Tappin' the
To see the visions unseen
And voices unheard
Confirmin' in the then from the now
When I say word, I mean (word)
Things will get better and (word)
Tomorrows brighter and (word)
You make a difference in the day
The night (word)
You’re going to make it (no doubt)
Yo, you can take it just a little longer
You can’t be faded cause you’re stronger than you think you are
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star)
Yo, you can do it star (You can do it star)
And to that lady who just lost her one and only
To cats that’s feelin' down and kinda lonely
I bless your life
And to my sister trying turn her life around
That’s strugglin' to put the pipe down
I bless your life
And to the younguns listenin' to all the voices
Tryna think of all the proper choices
I bless your life
To everybody going through
Yo, I’m telling you to maintain
Is what you gotta do
So, I bless your life, life
Keep your head up
Don’t you let up, yo
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Aye, yo, yo, keep your head up
Don’t you let up, uh
It’s a set up
You gotta get up
So, I bless your life
I bless your life
I bless your life
I bless your life
Out
To my man Nicolay
To my man Supastition
Architect and Reach
To my man DJ Hush
Justus League rock on
to keep it moving
to keep it moving
to keep it moving

(переклад)

Багато чого відбувалося в житті та часах
Ви, напевно, почуєте це в римах
Але Black Thought наказав мені зберігати хватку лише трошки
рівномірно, «Дихай і зупинись» з «Порада
Я зробив тупі колаборації з нулями і
Я пережив розчарування деяких із моїх героїв
Але я вчився на помилках у минулому
Емоційний перший ступінь
У мене виявляється найкраще та найгірше
Я спраглий бачити, чогось нового, чогось справжнього
Тип Арета Франклін, дайте мені щось, що я відчую
Але все-таки я маю зосередитись на «хто я» і «що я роблю», «про що я займаюся» і «через кого я це роблю»
Чи були деякі скарги через панування психічного напруження та напруження
Постарайтеся підтримати від усіх цих MC, які не будуть використовувати мозок
Все ще кажу, що соромно бути таким напруженим, коли пишеш
Стійкий, але ви не можете просвітити
Брати приходять зі слабкими спробами
Як Мартін Лоуренс у Чорному лицарі
Вони засмучуються, коли ми називаємо їх дурами, чи не так?
На мій погляд, настав час стати тим, чого ми не можемо побачити на MTV
Я з Мохаммедом, Ді
Давайте трохи поговоримо про красиві зміни
І скасувати негатив і всі інші речі, які ви очікували
бо все, що залишилося
Причина і наслідок після смерті
А сварка — це життя
І це те, про що я займаюся,
Так, мому чоловіку, який бореться з 9 до 5
Поверніться о 8 для роботи на іншу роботу
Я благословляю твоє життя
І до мого брата, який збирається завершити свою ставку
Мама сама виховує своїх дітей
Я благословляю твоє життя
Моїй сестрі, яка чекає, поки її серце загоїться
Цей жебрак намагається знайти пристойну їжу
Ой, я благословляю тобі життя
Усім, хто переживає
Ой, я кажу вам підтримувати
Це те, що вам потрібно зробити
Отже, я благословляю твоє життя
Це важко осягнути
І ніколи не примітні звуки науки
Наше повсякденне довір’я
Поки ми прокидаємося
Іноді, здавалося б, лише для поглинання водню та кисню
Одягніться, знову надіньте мої шкарпетки
Зав’яжіть шнурки й знову пройдіться по слідах, які я зробив учора
Відкриваю рота, але ніколи не говорю того, що найкраще сказати
Знищити мою мету під хлопцями, які знають мій фокус
Не знаючи, що ця посередність була послана задушити нас
Чи можете ви уявити все добро, яке ми приймаємо як належне
Введені в оману та неправильні слова, які ми сказали раніше
Сліпий, напевно, веде сліпого
Поки інші шпигують
Там дехто спить
Поки вони дрімають, Бог раптом
Стук у двері вашої кімнати
Натискання на
Щоб побачити невидимі видіння
І голоси не чути
Підтвердження в тоді від зараз
Коли я говорю слово, я маю на увазі (слово)
Справи покращаться і (слово)
Завтра світліше і (слово)
Ви змінюєте день
Ніч (слово)
У вас це вийде (без сумніву)
Так, ви можете потерпіти трошки довше
Ви не можете змарніти, бо ви сильніші, ніж ви думаєте
Йой, ти можеш зробити це зірка (Yo, you can do it)
Йой, ти можеш зробити це зірка (Yo, you can do it)
Ой, ти можеш зробити це зірочкою (You can do it)
І тій жінці, яка щойно втратила свого єдиного
Котам, які відчувають себе пригніченими й самотніми
Я благословляю твоє життя
І моя сестра намагається змінити своє життя
Це важко опустити трубу
Я благословляю твоє життя
І до молодих, які слухають всі голоси
Спробуйте продумати всі правильні варіанти
Я благословляю твоє життя
Усім, хто переживає
Ой, я кажу вам підтримувати
Це те, що вам потрібно зробити
Тож я благословляю твоє життя, життя
Не опускай голови
Не опускайся, йо
Це налаштування
Ти повинен встати
Отже, я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Так, йо, йо, тримай голову
Не здавайся, е
Це налаштування
Ти повинен встати
Отже, я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Я благословляю твоє життя
Вихід
До мого чоловіка Ніколаю
До мого чоловіка Супастіон
Архітектор і Досягнення
До мого чоловіка DJ Hush
Ліга Джастуса триває
щоб продовжити рух
щоб продовжити рух
щоб продовжити рух