
Дата випуску: 23.08.2021
Мова пісні: Іспанська
Tengo(оригінал) |
Cuando me veo y toco |
Yo, Juan sin Nada no más ayer |
Y hoy Juan con Todo |
Y hoy con todo |
Vuelvo los ojos, miro |
Me veo y toco |
Y me pregunto cómo ha podido ser |
Tengo, vamos a ver |
Tengo el gusto de andar por mí país |
Dueño de cuanto hay en él |
Mirando bien cerca lo que antes |
No tuve ni podía tener |
Zafra puedo decir |
Monte puedo decir |
Ciudad puedo decir |
Ejército decir |
Ya míos para siempre y tuyos, nuestros |
Y un ancho resplandor |
De rayo, estrella, flor |
Tengo, vamos a ver |
Tengo el gusto de ir |
Yo, campesino, obrero, gente simple |
Tengo el gusto de ir |
Es un ejemplo |
A un banco y hablar con el administrador |
No en inglés |
No en señor |
Sino decirle compañero como se dice en español |
Tengo, vamos a ver |
Que siendo un negro |
Nadie me puede detener |
A la puerta de un dancing o de un bar |
O bien en la carpeta de un hotel |
Gritarme que no hay pieza |
Una mínima pieza y no una pieza colosal |
Una pequeña pieza donde yo pueda descansar |
Tengo, vamos a ver |
Que no hay guardia rural |
Que me agarre y me encierre en un cuartel |
Ni me arranque y me arroje de mi tierra |
Al medio del camino real |
Tengo que como tengo la tierra tengo el mar |
No country |
No jailáif |
No tenis y no yatch |
Sino de playa en playa y de ola en ola |
Gigante azul abierto democrático: |
En fin, el mar |
Tengo, vamos a ver |
Que ya aprendí a leer |
A contar |
Tengo que ya aprendí a escribir |
Y a pensar y a reír |
Tengo que ya tengo |
Donde trabajar y ganar |
Lo que me tengo que comer |
Tengo, vamos a ver |
Tengo lo que tenía que tener |
(переклад) |
Коли дивлюсь і торкаюся |
Я, Хуан без нічого, лише вчора |
А сьогодні Хуан з усім |
А сьогодні з усім |
Очі обертаю, дивлюся |
Дивлюсь і торкаюся |
І я дивуюся, як це могло бути |
У мене є, подивимось |
Я маю задоволення прогулятися своєю країною |
Власник того, що в ньому є |
Придивляючись до того, що було раніше |
Я не мав і не міг мати |
Зафра, я можу сказати |
кріплення я можу сказати |
місто я можу сказати |
військо кажуть |
Тепер моя назавжди і твоя, наша |
І широке сяйво |
Про блискавку, зірку, квітку |
У мене є, подивимось |
Я маю задоволення піти |
Я, селянин, робітник, простий народ |
Я маю задоволення піти |
Це приклад |
Піти в банк і поговорити з менеджером |
Не англійською |
не в сер |
Але скажи йому партнера, як це сказано по-іспанськи |
У мене є, подивимось |
що бути чорним |
ніхто не може мене зупинити |
Біля дверей танцювального залу чи бару |
Або в готельній папці |
кричи на мене, що немає шматка |
Маленький і не колосальний шматок |
Маленька кімната, де я можу відпочити |
У мене є, подивимось |
Що нема сільської варти |
Щоб він мене схопив і замкнув у бараку |
Не вирвати мене й не викинути з моєї землі |
Посеред царської дороги |
Я маю це, як маю землю, маю море |
немає країни |
немає джайлафу |
Ні тенісу, ні яхти |
Але від пляжу до пляжу і від хвилі до хвилі |
Демократичний відкритий синій гігант: |
Нарешті море |
У мене є, подивимось |
Що я вже навчився читати |
Розраховувати |
Я вже навчився писати |
І думати, і сміятися |
У мене є те, що я вже маю |
де працювати і заробляти |
Що я маю їсти |
У мене є, подивимось |
Я маю те, що повинен був мати |