Переклад тексту пісні Eu As Da Zilele Mele - Nicolae Guta

Eu As Da Zilele Mele (оригінал)

In fiecare clipa ma gandesc.
Numai la tine si`as vrea sa`ti vorbesc
Sa`ti amintesc de ziua`n care mi`au jurat
Ca ma iubeshti cu adevarat
Eu as da zilele mele
Sufletul si viata mea
Din iubire pentru tine
Si pentru dragostea ta
Mai da`mi ultima speranta
Ultima iubire`a mea
Daca pleci de langa mine
Vai de viata mea
As vrea acum…
Mai mult ca niciodata
Sa ma iubesti cu inima curata…
Tu stii prea bine ca inima mea
E numai a ta si doar a ta …
Eu as da zilele mele
Sufletul si viata mea
Din iubire pentru tine
Si pentru dragostea ta
Mai da`mi ultima speranta
Ultima iubire`a mea
Daca pleci de langa mine
Vai de vЇata mea…

Eu As Da Zilele Mele (переклад)

Кожну мить я думаю.
Тільки з тобою, і я хотів би з тобою поговорити
Дозвольте нагадати вам той день, коли вони присягалися мені
Що ти мене справді любиш
Я б віддав свої дні
Моя душа і моє життя
З любові до тебе
І за твою любов
Ніколи не дай мені останньої надії
Моє останнє кохання
Якщо ти підеш від мене
Горе моєму життю
Я хотів би зараз
Більше ніж будь-коли
Люби мене чистим серцем
Ти дуже добре знаєш, що моє серце
Це тільки твоє і тільки твоє…
Я б віддав свої дні
Моя душа і моє життя
З любові до тебе
І за твою любов
Ніколи не дай мені останньої надії
Моє останнє кохання
Якщо ти підеш від мене
Горе мені!