Переклад тексту пісні Tonite - Nicola Fasano, Steve Forest, Kat Deluna

Tonite (оригінал)

What you call bonito
I see you looking at me now
Estoy aquí baby
Come over and I will show you how
I need a boyfriend
Could have some fun with you right now
I think that’s muerdo
Come closer and dance the night away
Baby we gotta slip the peasantries
I got feel the rhythm in my vein
Don’t be shy we’ll break it high
So I can get more thrills tonight
Tonight I don’t mean to dance lonely
Tonight let the magic of the moment
Tonight I don’t mean to dance lonely
I would like to get to know you
Oooo oooo oooo
Gotta feel it tonight
Na na na na na na
I gotta feel it too
Estoy.
Just listen to the beat so high
Estoy caliente
I feel the rhythm to the light
Full of story gonna have some fun with you right now
I think that’s muerdo
Don’t start to dance not the …
Baby we gotta slip the peasantries
I got feel the rhythm in my vein
Don’t be shy we’ll break it high
So I can get more thrills tonight
Tonight I don’t mean to dance lonely
Tonight let the magic of the moment
Tonight I don’t mean to dance lonely
I would like to get to know you
Oooo oooo oooo
Gotta feel it tonight
Na na na na na na
I gotta feel it too
I feel it I feel it so
Gotta feel it so much
I feel it so much
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Ooooo
Tonight
Na na na
Tonight
I gotta feel it too
Oooo oooo oooo
Gotta feel it tonight
Na na na na na na
I gotta feel it too

Tonite (переклад)

Те, що ви називаєте бонітою
Я бачу, що ти зараз дивишся на мене
Estoy aquí baby
Приходьте, і я покажу вам, як це зробити
Мені потрібен хлопець
Могли б трохи повеселитися з тобою зараз
Я вважаю, що це муердо
Підійди ближче і танцюй всю ніч
Дитинко, ми мусимо підштовхнути селян
Я відчув ритм у своїй вені
Не соромтеся, ми зробимо це високо
Тож я можу отримати більше гострих відчуттів сьогодні ввечері
Сьогодні я не хочу танцювати самотній
Дозвольте магії моменту сьогодні ввечері
Сьогодні я не хочу танцювати самотній
Я хотів би познайомитися з вами
Ооооооооооо
Треба відчути це сьогодні ввечері
На на на на на на
Я теж маю це відчути
Естой.
Просто слухайте так високий ритм
Estoy caliente
Я відчуваю ритм світла
Наповнений історією, зараз з вами буде весело
Я вважаю, що це муердо
Не починайте танцювати не...
Дитинко, ми мусимо підштовхнути селян
Я відчув ритм у своїй вені
Не соромтеся, ми зробимо це високо
Тож я можу отримати більше гострих відчуттів сьогодні ввечері
Сьогодні я не хочу танцювати самотній
Дозвольте магії моменту сьогодні ввечері
Сьогодні я не хочу танцювати самотній
Я хотів би познайомитися з вами
Ооооооооооо
Треба відчути це сьогодні ввечері
На на на на на на
Я теж маю це відчути
Я відчуваю я так відчуваю
Треба відчути це так сильно
Я так це відчуваю
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Оооо
Сьогодні ввечері
На на на
Сьогодні ввечері
Я теж маю це відчути
Ооооооооооо
Треба відчути це сьогодні ввечері
На на на на на на
Я теж маю це відчути