Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing Tonight, виконавця - Kat Deluna. Дата випуску: 24.04.2012
Мова пісні: Англійська
Dancing Tonight(оригінал) |
| When you take my hand |
| Your face is all I see |
| And all the walls fade to black |
| Like a movie scene |
| Our feet start to move, what you do to this linoleum |
| It’s like the perfect dance floor |
| Put your hands 'round my waist |
| I hear the violins |
| And one step is all it takes |
| And my head spins |
| I don’t see the walls at all since the minute that |
| We stepped away from this place |
| We’re dancing |
| And then the world disappears |
| We’re dancing |
| To music no one else hears |
| It’s magic |
| It’s like we’re stopping time |
| When your heart beats mine |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing |
| World is soft like a blur, all I see is color |
| Hardest fall, so it hurts |
| When we’re with each other |
| You’re a sweet songbird |
| When you’re singing in my ear |
| Goosebumps run down my skin, when |
| We’re dancing |
| And then the world disappears |
| We’re dancing |
| To music no one else hears |
| It’s magic |
| It’s like we’re stopping time |
| When your heart beats mine |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing |
| I think that we could live |
| For moments like this |
| The sweetest romances |
| Feels like there’s all this magic |
| And we just gotta grab it |
| When we’re dancing, yeah |
| We’re dancing |
| And then the world disappears |
| We’re dancing |
| To music no one else hears |
| It’s magic |
| It’s like we’re stopping time |
| When your heart beats mine |
| When we’re dancing |
| We’re dancing |
| And then the world disappears |
| We’re dancing |
| To music no one else hears |
| It’s magic |
| It’s like we’re stopping time |
| When your heart beats mine |
| When we’re dancing |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing, dancing, dancing |
| When we’re dancing |
| (переклад) |
| Коли ти візьмеш мене за руку |
| Ваше обличчя — це все, що я бачу |
| І всі стіни чорніють |
| Як сцена в кіно |
| Наші ноги починають рухатися, що ви робите з цим лінолеумом |
| Це як ідеальний танцпол |
| Обхопіть мою талію руками |
| Я чую скрипки |
| І для цього достатньо одного кроку |
| І в мене кружиться голова |
| З тієї хвилини я взагалі не бачу стін |
| Ми відійшли від цього місця |
| ми танцюємо |
| А потім світ зникає |
| ми танцюємо |
| Музику, яку ніхто більше не чує |
| Це магія |
| Ми ніби зупиняємо час |
| Коли твоє серце б'ється моє |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо |
| Світ м’який, як розмиття, я бачу лише колір |
| Найважче падіння, тому це боляче |
| Коли ми один з одним |
| Ти милий співочий птах |
| Коли ти співаєш мені на вухо |
| Мурашки по шкірі пробігають, коли |
| ми танцюємо |
| А потім світ зникає |
| ми танцюємо |
| Музику, яку ніхто більше не чує |
| Це магія |
| Ми ніби зупиняємо час |
| Коли твоє серце б'ється моє |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо |
| Я думаю, що ми можемо жити |
| Для таких моментів |
| Найсолодші романси |
| Таке враження, що тут вся ця магія |
| І ми просто повинні це схопити |
| Коли ми танцюємо, так |
| ми танцюємо |
| А потім світ зникає |
| ми танцюємо |
| Музику, яку ніхто більше не чує |
| Це магія |
| Ми ніби зупиняємо час |
| Коли твоє серце б'ється моє |
| Коли ми танцюємо |
| ми танцюємо |
| А потім світ зникає |
| ми танцюємо |
| Музику, яку ніхто більше не чує |
| Це магія |
| Ми ніби зупиняємо час |
| Коли твоє серце б'ється моє |
| Коли ми танцюємо |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо, танцюємо, танцюємо |
| Коли ми танцюємо |