Переклад тексту пісні Monster - Nicola Cavallaro

Monster - Nicola Cavallaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - Nicola CavallaroПісня з альбому Monster, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
I try to find someone
I won’t lie
I try to find a starry night
I try to find a beautiful mine
I try to find someone who makes me cray
While studying my smile while
I’m feeling so fragile
I wanna be understood
You know I just want to feel good
Who’s the monster?
Who’s the monster?
I try to voice the way I feel
a word about you or me right here
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Don’t let me go
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
I do wanna feel you by my side
I wanna fight the stereotypes
I pray the night to touch me inside
I wanna be understood
You know I just want to feel good
Who’s the monster?
Who’s the monster?
I try to voice the way I feel
a word about you or me right here
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Don’t let me go
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Come with me
Take a leap, start to drive
Make a noise and tell me I’m alive
(I'm all alone, I’m on my own)
My own
Don’t let me go
(I'm all alone, I’m on my own)
Come take me home
(I'm all alone, I’m on my own)
My own
Don’t let me go
(I'm all alone, I’m on my own)
(I'm all alone, I’m on my own)
My own
Don’t let me go
(I'm all alone, I’m on my own)
Come take me home
(I'm all alone, I’m on my own)
My own
Don’t let me go
(I'm all alone, I’m on my own)
Oh, Am I a MONSTER?
Oh, Am I a MONSTER?
Am I a MONSTER?
(переклад)
Я намагаюся знайти когось
Я не буду брехати
Я намагаюся знайти зоряну ніч
Я намагаюся знайти красиву шахту
Я намагаюся знайти когось, хто змушує мене плакати
Вивчаючи мою посмішку
Я почуваюся таким тендітним
Я хочу, щоб мене розуміли
Ти знаєш, я просто хочу почуватися добре
Хто монстр?
Хто монстр?
Я намагаюся висловлювати те, що відчуваю
слово про вас чи мене прямо тут
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Не відпускай мене
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Я хочу відчувати тебе поруч зі мною
Я хочу боротися зі стереотипами
Я молюся, щоб ніч торкнулася мене зсередини
Я хочу, щоб мене розуміли
Ти знаєш, я просто хочу почуватися добре
Хто монстр?
Хто монстр?
Я намагаюся висловлювати те, що відчуваю
слово про вас чи мене прямо тут
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Не відпускай мене
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Пішли зі мною
Зробіть стрибок, почніть водити
Пошуміть і скажіть мені, що я живий
(Я зовсім одна, я сама)
Мій власний
Не відпускай мене
(Я зовсім одна, я сама)
Відвези мене додому
(Я зовсім одна, я сама)
Мій власний
Не відпускай мене
(Я зовсім одна, я сама)
(Я зовсім одна, я сама)
Мій власний
Не відпускай мене
(Я зовсім одна, я сама)
Відвези мене додому
(Я зовсім одна, я сама)
Мій власний
Не відпускай мене
(Я зовсім одна, я сама)
О, я МОНСТР?
О, я МОНСТР?
Я МОНСТР?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!