Переклад тексту пісні Io non ho finito - Niccolo Agliardi, The Hills

Io non ho finito - Niccolo Agliardi, The Hills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io non ho finito, виконавця - Niccolo Agliardi
Дата випуску: 13.10.2016
Мова пісні: Італійська

Io non ho finito

(оригінал)
Vedi, la vita è una piuma
si balla e si trema, amore mio.
Non sono per niente vicino a un addio
non essere triste, amore mio.
Ci metto il coraggio
che è parte del tuo.
A volte ci perdiamo i sottotitoli del cuore
A volte ci perdiamo, a volte.
Io non ho finito
Io non ho finito
Guarda che cosa mi tocca
cucirmi la pelle e poi la bocca.
Ho gli occhi da grande
più grandi di me.
Vinciamo ai rigori, io e te
Ci metto il coraggio
E il mio domani intero è questo tempo mezzo rotto
Ma nonostante tutto, tutto
Io non ho finito
Perché ho sete ancora
Io non ho finito
Fuori è primavera
Io non ho finito
Non ti lascio ora
Io non ho finito
Anche con i crampi
con la fine sulla faccia
Col dolore che mi schiaccia e non lo sai
Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo
non ci lasceremo mai
Io non ho finito
Io non ho finito
perché ho sete ancora
Io non ho finito
anche con i crampi
con la fine sulla faccia
col dolore che mi schiaccia e non lo sai
Anche con la gioia di sapere che dovunque ce ne andremo
(переклад)
Розумієте, життя — це пір’їнка
ми танцюємо і ми тремтимо, моя любов.
Я не наближаюся до прощання
не сумуй, моя любов.
Я проклав мужність
який є частиною вашого.
Іноді ми втрачаємо субтитри
Іноді ми губимося, іноді.
Я не закінчив
Я не закінчив
Подивіться, що зворушує мене
зашити мені шкіру, а потім рот.
У мене виросли очі
старший за мене.
Ми виграємо по пенальті, ти і я
Я проклав мужність
І весь мій завтрашній день — цей напіврозбитий час
Але попри все, все
Я не закінчив
Тому що я все ще відчуваю спрагу
Я не закінчив
Надворі весна
Я не закінчив
Я тебе зараз не покину
Я не закінчив
Навіть із судомами
з кінцем на обличчя
З болем, який мене розчавлює, а ти цього не знаєш
Навіть із радістю від усвідомлення того, що ми поїдемо куди завгодно
ми ніколи не залишимо одне одного
Я не закінчив
Я не закінчив
тому що я все ще відчуваю спрагу
Я не закінчив
навіть із судомами
з кінцем на обличчя
з болем, який мене розчавлює, а ти цього не знаєш
Навіть із радістю від усвідомлення того, що ми поїдемо куди завгодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Volevo perdonarti, almeno ft. The Hills 2014
Soltanto il vero ft. Niccolo Agliardi, The Hills 2014