Переклад тексту пісні Now I Live - Nibiru

Now I Live (оригінал)

Hey hey hello there, hey hey, hello, where do we go?
Hey hey hello there, all I can say: "Wish I know..."
Hey hey hello there, hey hey hello it may be a dream
Hey, hey wake up me, I am drowning by my scream
Dead shadows is too close beside me and I hope that I am wrong
I hope this is a nightmare the worst of dreams and nothing more
There's no lights to lead me, I tremble from frost
The scream become whisper, the whisper of lost
Destabilize it, destabilize the fear
To go through this I need to see it clear
It's just too cold
Around whole god damned world
Find me here, come closer and give me a touch
And you will see like spark became torch
The choke is tighter, around me only soulless cold
It's gonna fall, fall in the cold black hole
Right now
Right now!
Hey hey hello there, hey hey hello there,
Hey, hey wake up me, hey hey I am drowning by my scream
I just want to lay, down beside with you
With your noctiflorous body
Feel warmth, find rest, without you I'm so cold
Lay down with you, hold me when I'm cold
Hold me when I'm cold, hold me when I'm cold

Now I Live (переклад)

Гей, гей, привіт, гей, гей, привіт, куди ми йдемо?
Гей, привіт, все, що я можу сказати: "Хотів би я знати..."
Гей, гей, привіт, гей, гей, привіт, це може бути сон
Гей, гей, розбуди мене, я тону від свого крику
Мертві тіні занадто близько біля мене, і я сподіваюся, що я помиляюся
Сподіваюся, це кошмар, найгірший сон і нічого більше
Нема вогнів, щоб вести мене, тремчу від морозу
Крик став шепітом, шепітом загубленого
Дестабілізувати його, дестабілізувати страх
Щоб пройти через це, мені потрібно зрозуміти це
Просто надто холодно
Навколо цілий проклятий світ
Знайди мене тут, підійди ближче і доторкнись до мене
І ви побачите, як іскра стала факелом
Душ тугіший, навколо мене тільки бездушний холод
Він впаде, впаде в холодну чорну діру
Прямо зараз
Прямо зараз!
Гей, привіт, привіт, гей, привіт,
Гей, гей, розбуди мене, гей, гей, я тону від свого крику
Я просто хочу лежати поруч з тобою
З твоїм нічним тілом
Відчуй тепло, знайди спокій, без тебе мені так холодно
Лягай з тобою, обійми мене, коли мені холодно
Тримай мене, коли мені холодно, тримай мене, коли мені холодно