Переклад тексту пісні You Don't Really Wanna - Nia Sioux

You Don't Really Wanna (оригінал)

I said we all really need somebody
Or we all just fall apart
I know you want to be my somebody
You can see me in your heart
When I go left
Then you go right
When I step back
You’re fronting like
You don’t really wanna
You’re in my phone
But I’m not home
I call you back
You’re acting like
You don’t really wanna
'Cuz you know where to find me
R-right here where you wanna be
You know I have nowhere else to be
'Cuz you know where to find me
You know I don’t wait for sorry
I can’t wait for probably
If you don’t really wanna
If you don’t really wanna
All I really want is you
All I really want is
All I really want is you
All I really want is
All I really want is
We can be life of the party
We can dance 'til the sun comes up
You can be the one to solve me
But you never show enough
When I go left
Then you go right
When I step back
You’re fronting like
You don’t really wanna
You’re in my phone
But I’m not home
I call you back
You’re acting like
You don’t really wanna
'Cuz you know where to find me
R-right here where you wanna be
You know I have nowhere else to be
'Cuz you know where to find me
You know I don’t wait for sorry
I can’t wait for probably
If you don’t really wanna
If you don’t really wanna
All I really want is you
(All I really want is you)
All I really want is you
(All I really want is you)
All I really want is you
(All I really want is you)
All I really want is you
(All I really want is you)
All I really want is

(переклад)

Я сказав, що нам усім хтось дуже потрібен
Або ми всі просто розвалимося
Я знаю, що ти хочеш бути моїм кимось
Ти бачиш мене у своєму серці
Коли йду ліворуч
Тоді ви йдете праворуч
Коли я відступаю
Ви виступаєте як
Ти справді не хочеш
Ви в моєму телефоні
Але мене немає вдома
Я тобі передзвоню
Ви ведете себе як
Ти справді не хочеш
Тому що ти знаєш, де мене знайти
Р-саме тут, де ти хочеш бути
Ти знаєш, що мені більше ніде бути
Тому що ти знаєш, де мене знайти
Ви знаєте, я не чекаю вибачень
Я не можу дочекатися, мабуть
Якщо ви не дуже хочете
Якщо ви не дуже хочете
Все, чого я справді хочу, це ти
Єдине, чого я справді хочу
Все, чого я справді хочу, це ти
Єдине, чого я справді хочу
Єдине, чого я справді хочу
Ми можемо бути життям вечірки
Ми можемо танцювати, поки не зійде сонце
Ви можете бути тим, хто розгадає мене
Але ви ніколи не показуєте достатньо
Коли йду ліворуч
Тоді ви йдете праворуч
Коли я відступаю
Ви виступаєте як
Ти справді не хочеш
Ви в моєму телефоні
Але мене немає вдома
Я тобі передзвоню
Ви ведете себе як
Ти справді не хочеш
Тому що ти знаєш, де мене знайти
Р-саме тут, де ти хочеш бути
Ти знаєш, що мені більше ніде бути
Тому що ти знаєш, де мене знайти
Ви знаєте, я не чекаю вибачень
Я не можу дочекатися, мабуть
Якщо ви не дуже хочете
Якщо ви не дуже хочете
Все, чого я справді хочу, це ти
(Все, чого я дійсно хочу, це ти)
Все, чого я справді хочу, це ти
(Все, чого я дійсно хочу, це ти)
Все, чого я справді хочу, це ти
(Все, чого я дійсно хочу, це ти)
Все, чого я справді хочу, це ти
(Все, чого я дійсно хочу, це ти)
Єдине, чого я справді хочу